110

67.

Ахалцихшйй владфтель и военноначальнивъ *) Агбуга,

вончивши всђ ДФла по Самцхисвой области, нашелъ, что по нын%ш-

нимъ неустройствамъ происходило великое лошадей отъ й-

коего начальника воровской шайки **), и џя того по

съ знатнмшими людьми положилъ держаться прежнихъ постановле-

на счеть воровъ и хищнивовъ ***), которые съ давнихъ вре-

мень оставались безъ надлежащаго B3bIc0Hia. Хищнивъ, вто бы онъ

ни быдъ, повиненъ отдать хозяину сверхъ похищенной инъ лошади

еще и другую, да сверхъ того долженъ быть изгнанъ. Въ

у него на лицо дошади, какую цђну хозяинъ подъ прися-

гою покажетъ, обязанъ оную вдвое заплатить. Если же лошадь у

него на лицо и онъ отзовется, что она досталась ему по повупй,

указывая и на продавца, то хозаинъ врой своей лошади ничего 60-

Не не въ прай требовать отъ него, а штрафное можеть

доисвивать съ вора, удовлетворивъ покупщика заплаченною за до-

шадь суммою, сколько онъ поважеть подъ присягою. Но если тоть,

у вого оказалась лошадь, не доважетъ, что она имъ куплена, ссы-

лаясь на скрывшихся хищниковъ, то самъ обязанъ удовлетворить

хозяина, кавъ выше писано.

68.

Ес.ли вто у вого взявши вавую вещь, утратить оную, или при

будеть она похищена, то онъ долженъ удовле-

творить хозяина фою, вкую сей покажетъ подъ при-

сагою.

69.

Если крестьянинъ поручтся по другомъ крестьяни-

за одного быка, или за другую вещь, стоющую быка, то додженъ

поручительную бумагу представить господину своему для засвидгЬ-

Te.IWTB0BaHig, ному бы онъ ни принадлежалъ въ врестьянство; по

же обязанъ онъ платить то, въ чемъ ручался,

а безъ того врестьянинъ не въ прай ручаться за другого.

70.

Если знатный или дворянинъ поручится за вого, то

обязанъ заплатить вполнгЬ по поручительству.

*) Въ т.: „амиръ-спасаларъ“ вмТсто „царс±йй военноначальвикъ“ перевода.

***) Въ т.: „по ст, —и же знатн±йшими людьми кь преж-

нимъ nocTaH0B.ueHiaMb о ворахъ и хищникахъ присовокупилъ и ciH

Не сАдуеть ли изъ сихъ словъ заключить, что статьи при-

надлежать Бек±, а иосл±дуюф самому Ar6yrh?