124

годъ вступить во то повиненъ сдЫть удовле-

TBopeHie за вровь *).

152.

Кто выжжетљ кому глаза, тотъ обязанъ, сверхъ

за вровь, по достоинству рода, заплатить еще 20,000 серебрянивовъ

обиженному.

153.

Надлежить вђдать, что гдазъ никто не заслуживаеть

даже отъ царя или владТтельной особы иначе, вавъ за

казны или табуна лошадинаго, за церкви или за измгЬну **).

154.

При разд'Ьл'Ь между братьями, имЫщими крестьанъ, одинъ изъ

нихъ отдается старшему за старшинство, а дьятса по-ров-

ну; имущество предоставляется каждому свое;

но если одинъ брать за другого лишился соб-

ственности; а у другого остается своя, то оную разд%дить между

ими по-ровну.

155.

При раздЬгЬ вельможъ одно лучшее отдается старше-

му за старшинство, а прочее дЬится по-ровну;

же раздуЬлить по вышеиисанному.

156.

При раздЫ крестьянъ старшему изъ нихъ отдается за стар-

шинство домъ ***), или одинъ садъ, или изъ винвыхъ вувшиновъ са-

мые а остальное д%лится по-ровну

*) Въ т. дад%е правильнеђе

употреблявшееся въ старину въ смысл•Ь „придворный“; «апр.

245);

п, 12).

>КЭ3пБЭ

Сравни съ прим. ст. 221 „Уложу Вахтвга.

****) О старшинств•ћ при разд'Ьл•Ь см. ст. 50 сихъ „Зак.и и кь

ней. Вообще-же о роли старшаго въ дом% въ олномъ крестьянскомъ акт% 1798 т.

говорится: „СтаршТ въ дом•Ь распоряжается вс%мъ, и безъ него никто даже об-

рученной невтстЬ не можетъ отъ себя что либо купить“ („Крест. гр.“, В. Обсто-

ятельвыя данныя о роли, которая издавна присвоившась въ TPY3iH старшему или

глав4; именитато дома, какъ относительно в,1П11йя и власти на остальныхъ чле-

новь семейства, такъ и относительно домомъ и недвижимымъ иму-

ществомъ, иМемъ въ актћ 1749 г. Въ виду особеннаго интереса этого акта и

неизвТс.тности мнеЬ грузинскаго текста его, иом%щаю зд1;сь переводъ

его въ томъ самомъ вид%, въ какомъ нахожу у Броссе въ „Н. de laG.“, П, 2 livr.,

р: 524—526.

Avec l'approbation, говорить царь Теймуразъ, de notre fls ch6ri le sei-

gneur br6c16, roi de Cakheth, et du tru excellent patriarche de (Horgie, le prince-