— 423 —

чтобъ въ вому либо изъ рав-

ныхъ влахЬтелей на грамоты

ихъ Хань отйтствовалъ, раз-

в•Ь-де тавииъ образомъ, какъ

кь Контайшт и кь прочимъ

степнымъ влад±телдмъ, кь во-

торымъ они пишутъ по ихъ

сверху на низъ

пт»ешемся•, то есть указоиъ.

Bc,AM'TBie сего трафь Вла-

виславичб разсудилъ ки-

тайцевъ гордость прес±чь та-

кимъ дабы впредь

инъ одной въ другую

имперскихъ грамоть больше

пе посылать, а переписывать-

ся равномћрно Сепату

скому ст, ихъ китайскимъ Три-

буналомъ. И о семь согласясь,

написали въ травтатЬ 1728

года, 1юня 1 4 дня заключен-

номъ, между стать-

ями 6-ой пункть, „для комму-

между об'Ьими импе-

pi8MH печатные паспорты весь-

ма нужны суть: того ради

когда изъ Госу-

дарства кь Китайскому Госу-

дарству иошлются грамоты,

дадутся печатью завр'Ьплев-

выя изъ Сената или изъ Три-

бунала (1) и гра-

ла 'Гобольска отъ губернато-

ра кь 'Грябуналу китайскому

вя%тяихъ управи-

телю, и когда отъ Китайска-

го 1'осударства пошлются та-

кожде письма отъ Трибунала

внТшнихъ Управи-

Приказа Пограничныхъ Иро-

въ Сенатъ

„ОТЗЫВЪ".

теля запечатанныя же дадут-

ся кь Сенату или Трибуналу

и грата Тобольска

губернатору“.

1729 г. 23,4730 г.

августа г. генваря

31, въ посланныхъ изъ Сева-

та въ Трибуниъ

грамотахъ таковъ писавъбылъ

титулъ: вг начат: „Его Ве-

„личества, Веливихъ

вихъ странъ Императора,

„Монарха Самовластнфйшаго,

„БогдоИскаго и Китайсваго

„Хана Верховнымъ Мини-

„страмъ и государственныхъ

„Д'Ьлъ упра окон-

„чавП:: „Ero Императорсваго

„Величества

„Bepx0BHM111ie сенаторы. Беза

рукп, за ['осуДар-

ственмою сра)нею печатью.

ВС“Ь грамоты въ Пеки-

безспорно привимњлись и

отвћтные на они листы отъ

витайсваго Трибуввла присы-

лавы были.

Кавъ нь присланномъ съ

первымъ китайскимъ посоль-

ствомъ изъ китайскато Три-

бунала въ poccittckin Сенатъ

ластЬ усмотр%но, что въ за-

(1) Съ закаюче'ја сего трактата грамоты въ 'Гр•буна.зъ, хотя

подь пивне•ъ Нрав•тиьствующаго Севата. но всегда въ koznriI Иннтраи-

ныхъ сочиняемы и оттука отправие•ы был.