дополввни ВЪ БИВЛШГРАФШ „СЛОВА“ АВАДЕМ. А. е. ВЫЧВОВА.

Слава Игорю Святославичу!

Слава буйному туру Всеволоду!

Слава Игоревичу!

Здравствуйте ввавьд и дружина,

Побораа полви вейрные!

Слава ввазьдмъ и дружить. Аминь!

З

2. Работа профессора И. Д. Илиева тавае уцыла черно-

выхъ его бумагахъ, хота и въ отрыввахъ. Очень л“пытенъ его

опыть текста на стихи и orrpeBueHia раму.

При Слова о полу Игорев•Ь главный вопросъ давлючитсд,

говорить онъ, въ Арномъ явыва, воторымъ писань втоп пит-

нивъ; а чтобы правильно понять пывъ, мя этогонувно: 1-е ,отысвать

истинное 3HueBie словъ употребленныхъ въ памтнив%•, и 2-е, повоать

формы ихъ въ цьыхъ BHpazeHiaxb, ид граиативу па-

мятника. Эти два тавъ необходимы и не разлучны

другь съ другомъ, что безъ ихъ взаимной помощи нивиой п-

мовности достигнуть правильнаго 110HHMaHia выва, воторымъ писань

памятнивъ; ибо по свойству руссваго языва BW6nxe, слов, изъ во-

торыхъ онъ составлеаъ, въ одно и тожевреиа столько им%ють значе-

Bih, что добраться до настоящаго ихъ смысла въ данномь BHpazeHiH

нельзя иначе, вакъ тольво при Арномъ правиль грамма-

тичесвихъ, по воторыиъ составлено то или другое BHpazeHie. А по

сему въ настоящемъ труд% а считаю за необходим(Њ не отвить хев-

сивологичесвихъ объасневТ отъ грамматичесихъ T0ZB0BBii памят-

нива, хота это съ перваго взгляда вавется сбивчивымъ, не сони-

нымъ съ общепрвнятып порядвомъ въ ученыхъ nc.*oauisxb, но

согласно съ народною пословицею: для нужды бывает :rpeAH6Hie

завова; ибо необходимость сама предписываеп правип и ввоны, она

есть опытный нашь рувоводител и ваставнивъ. Итавъ, основнвись

на этомъ Tpe60BBHiH необходимости, въ настоящемъ моекъ тру» лев-

06McHeHiz у меня будр идти рядомъ грампт•

ческими правилами памятнивз.

Не Апо ны 6zmerb 6PTie,

Начати старыми совесы трудныхъ повстТ,

О пыву Игоре“ Игоря Святославича!

Наити же и п%сни по былинамъ

Огараго времени, а не по—-ваиыпиенью Бодвз.

Боявъ 60 вгЬ1јй аще вону хотяше птснь творитв:

То растевашетс.я мысјю по древу,