пИволопя ЮЛОВА“.

Литератур мьма х“ивтвяд

тот ,хысмжаю дув“. Мусмв•Пуш—, Мв.•—,

перевели то BHp±aie одввиоя: вскачв хмелеяю во

Швшвовъ игьясвяеп: во, Боявъ, содовей

не ты ciE полвп вшйваешь, пара ва ними

ПожарсвП евдовал первыиъ издатеим•.

Граммативъ мысленному фау“

Вельтмавъ: во если бы ты впрывдъ по

л I изд.; перевив.

Дубевсвт•. рсватывись соловьемъ по мысленному дру.

Кораблевъ—повторклъ перепь первыхъ издателей.

В. М. ,Свача по древу мыслив. Этот толвовпивъ,

ста xouueHnpih „Слова“ въ эпоху yueqeeig естетпватеп,

Аввлъ свои aBTporro.I0NqecRia въ B3b.zeaeHio

вирвже!йя: ,cBB.aHiz по мысленпому дру•. ()кмывасд, то взрЬь

головнат мозга представляетъ purinxetiiz и потому

подъ дреямъ могь разумы здТсь моль (Си. выше).

Алябьевъ: Что бь тоб втоть походъ вшЊть, м.м.п

виви по

Павловъ (Бициаъ) соловьемъ ра.зсыпись по дереву. Читая вы—

устокатется c.m•iem ви. мыслю въ данноиъ иЬстЬ счи-

таеп псюда%йшей вставкой, явивтейи подъ B03N;AcTieMb

пего .рвстевашти мыс.АюВ.

Кн. Bneuczit: Древо, по которому рвпевалея ть

древо жизни человтческаго рода и авторъ ваиекаетъ ва

Вояпа пр xpeBBie роды в подвиги предвовъ

это и называеп овь мысленным.

Гербель: впорхвя лњсным оловьемъ•.

МеП: порхнул бы гь йтви мыслеппаго дерева.

МаПковъ: ,подъ мысленнмъ древоиъ иничиче•

ское древо, вотор ро въ царств•Ь боговъ, на верху н&сваго

да, вћтвямн впизъ.

llp030p0Bexin: удержалъ въ перевод•ћ подлинипъ.

Ждавовъ: Ува.загь ивста изъ паитнивовъ древае-русво& ПЕВ•

02