288
ВАИВЧАВШ
verain, aurait mis: dans les rapports que vous те ferez
et поп que vous ferez еп cour.
20. Le vingtibme paragraphe n'esL que le t6moignage de la
crainte qu'a le r6dacteur que Bonaparte пе se mche de се
que l'Empereur а reconnu, еп d6pit de се r6dacteur, les
vrais int6r6ts de son pays; aussi il s'empresse d'assurer le
Consul que l'Empereur п'а pris et пе prendra аисип епдаде-
ment анес la Grandq Bretagne.
21. Le vingt-unibme—est ипе preuve additionnelle de l'igno-
rance de celui qui а 6crit le rescrit, parce qu'il suppose
qu'il у а des relations politiques et commerciales entre la
Russie et la prbtendue R6publique Batave, et que c'est еп
cons6quence du r6tablissement de ces relations par
feu l'Empereur, топ auguste pbre, que le sieur
Hougberg est поттб charg6 d'affaires la Науе.
Aprbs quoi le r6dacteur fait dire l'Empereur: Si ипе
semblable d6termination 6tait susceptible de quel-
que changement, је n'aurais раз youlu у proc6der
dbs le commencement de топ rbgne, d'autant moins
que j'atais r6solu de donner sufte аих n6gociations
de Paris.
Il п'у а personne qui ignore, exceptb le r6dacteur, que le
commerce de la Hollande а соттепсб d6croitre rapidement
depuis la paix d'Aix-la-Chapelle, par les deux causes suivan-
tes: la premibre fut la гаде des capitalistes hollandais reti-
rer leurs capitaux du commerce роит les placer dans les
fonds publics des autres pays; la seconde—fut l'augmentation
progressive du cabotage prussien, danois et su6dois, particu-
librement de се dernier. Ces trois nations pouvant coustruire
leurs vaisseaux avec moins de d6pense, ее donnant moins
d'appointements leurs matelots, peuvent naviguer meilleur
march6 et prendre ип moindre fr@t роит le transport des
marchandises d'un pays dans ип autre, се qui 6tait la prin-
cipale source du commerce hollandais. Оп peut voir par les
registres de toutes les douanes de la Russie qu'avanP l'ann6e
1750, виг le nombre total des vaisseaux de toutes les nations