203

И. ОтвМъ грап Вороицова гра•у Румявцову.

Лондонъ, 15 (27) Тюля 1804.

Я имеьлъ честь получить партикулярное иисьмо вашего

отъ 10 Ноября, которое MH'h• вручилъ города

Слободскаго купецъ 11оповъ на прошедшей пед•ЬЈ'Ь кото-

рыв вчерась просилъ у непя паспорта дли

своего въ Тоть ле самый вручилъ мп'ь другое отъ

вашего ле отъ 29 Декабря. Cie посгЬднее

письмо иуЬетъ форму поелику и 3751 на

опомъ поставленъ, чтд доказываетъ, к8къ по сеп фор-

мФ такъ и по онаго, что оно ко

мп•Ь послано было ошибкою и въ мнотод•ЬЈи представдено

было вамъ для подписатйя, хотя писано и адресовано ко

мнЬ вм'Ьсто тото чтобы писать оное кь генеральному на-

тему консулу, который обязапъ с“довать вашимъ предпи-

а я не могу сгЬдовать другимъ, какъ тьмъ, кои

посылаетъ ко мн•Ь государственный капцлеръ, или его по-

мощникъ, или ас тотъ, которому Государь вв'Ьряетъ депар-

таментъ ипостранпыхъ д•Ьлъ. Изъ сего же

письма вашего визу, что вы не изволили B'b-

дать существо х>ла, о жосмъ вы вскользь упоминаете. Cic

д•Ьло есть банкрутское, и опо должно быть р'Ьшепо по за-

ковамъ, по симъ дЬламъ существующимъ, такъ какъ у насъ

въ сихъ случаяхъ оныя рЬшимы бываютъ Банкрутскимъ

Уставомъ, почему иностранный посоль или послан-

пикъ въ подобныя д•Ьла пе входить и входить не можетъ.

За тТмъ, переведя cie ваше письмо пофран-

цузски, я доставилъ г-ну Бакстеру, кь которому, а не ко

нв•Ь, оно должно было быть адресовано, сов%туя при томъ

г-ну Попову, дабы опь объяснилъ существо х1,ла, о кото-

ромъ пи мало въ письм•Ь вашемъ но уиомивается, выше •

реченпому нашему консулу.