— 348 —

монастырей онъ веллъ самимъ привезть ихъ рукописи. Черезъ

4 мЈсяца посл прода въ Москву архии. Анеима был достав-

лены и ети рукописи изъ Павловскаго монастыря архим. Ioaca-

самымъ, съ которымъ отправидоя изъ Мосввы

на Св. гору, а изъ Хидандарсваго—архим. беодоромъ. „Мы, пи-

сала Павловскаго монастыря царю отъ 10 ноября

1654 г., яво раби благопокорни, послушавше Арсе-

безъ усердъствоваше повелнное исподнити; по-

трудихомъ пави честнаго настоятеля и отца нашего 1осифа архи-

мандрита, еже отъ честнаго нашего монастыря божественное совро-

вище св. Книгъ, отъ древнихъ премудрыхъ преводниковъ, приведен-

ныхъ на сиовенскоИ нзыкъ отъ греческаго, носити пресвилому ти

Въ Путивљ архимандрить 1оасафъ прњхадъ ll

1655 года и пос" обычнаго допроса 3Д'Ьсь быль отпущень въ

Москву, куда прибыль 26 49). Окоп этого же времени достав-

лены рукописи и Хипндарскаго монастыря архиман. беодоромъ

(въ Москву прибыиъ 18 1655 года). Въ граматВ, ирисаанной

6paTiet этого монастыря въ патр. Никону(отъ 10-го ноабря 1654

года), посл о въ Москву архим. беодора џя

рукописей, отобранныхъ Сухановымъ, читаемъ: „по-

трудихоиъ архии. веодора и iepoM0H. ееофана носити, иже отъ

преподобнаго ApceHia избранныи книги, ихъ же и имена являемъ

превникому ти святитиьству: словенскы книгы суть: шесто-

дневникъ, 1овъ праведный, Ареопагитъ, пророчество IocieB0,

Богоиовъ, четыре Златоустаго, Законникъ свя-

тый Никонъ, святый II(upazaHie птичее (sic);

гречь-

скыи же седмь“. BpaTi8 монастыря въ своей траматрВ прибав-

ляетъ еще, что „не дано бысть намъ ничтоже отъ пожаао-

BaHia, еже иосда бјаточьстивый царь и превеликое ти святитиь-

ство, ниже за вниги, иже послахомъ нынн по 6paTiaxb нашихъ,

отнюдь нивавоже ничтоже“.

Таковы был резуљтаты поВздви ApceHiH Суханова ва Аеонъ:

прибыл въ Путиваь

собою 14 гречеевахъ

ввоиъ на

виве стр. 410—411.

TpeqeoziB Ода 7168 т., д. 22 и 24. Виво% съ мииъ

и архи. Иверспго монастыря въ

кн•о; онъ Маль въ Москву для въ Н•воль-

сивву архив. Кима. О привезенныхъ ввитахъ см.