гл. ш. въ москвв въ 1659—1661 гг.
175
«Приодно 60 было против сей ереси отв±ть, да по-
знают худобность свою, которою протвватся Богу, егда не хотят чтвти
оного, вого Богь учтилъ, гхЬ при том малосилвиј Мкоторые поган-
ские и BC'h HeB'hpHBi pacupi царским имавемъ укра.
шають».
И) читатеднике иди книжнике».
«Вои в древние времена во Египетской, Асирской,
Перской, 1)еческоД землеЬ i Риме и сего Ака во всей вся-
kBi хотЬд и поменшве князи имђди суть и и“ютъ читателники
хнизники всякими kHBrui, которых могуть добыти, и чинят они вся-
ких умите.лносгей (на помп: язытвъ) книга по раду разложити и
списки с них въ едину книгу и счести, да во единомъ магно-
ова обутутца ваши, которых ищуть; и к такой печали и довору
приставляют челов±ка, которого им%ют мноойших авыков ум%юща,
да может мновайшия книги n03H8Ti».
«Ваше царское величество им±еть многие книги. Не вло б было
во едвн рад их разложити, сочтати, спиити, да ваше царскс.њ вели-
чество на время буде могло очи имВл разумевающе, о чем
всякие спрашивуютъ и что учат и раци училища да книги пред
руками будуть».
«Аще Богу i вашему царскому величеству будет угодно, могу в
сем Д'Ьле noc.1YZBTi•. 60 умфемо четыре языки свершено:
латывсд уйемо и другие четыре языки не-
свершено: и B€BNpcui.
Сие разум±еи и можемъ на словенскј или на
языкъ свершено, хотя ж T0BopBTi ихъ совершенно не можемо. Лекче
60 есть разуйти и преводити языюь, нежели T0BopBTi со-
вершено».
«О или историях царских».
«Ничто же есть полезнейше и Y'I%IIIHee'3BaTi государскимъ ближ-
нииъ люден того, еже позвати различна царства на свете, иныя за-
воны, нравы, сидя, богатства. Ничто же и саймъ великимъ госуда-
ремь ут±шнейше, нежели о таковых вещех воистинну повести слы-
шати».
«Такое познание можется ив добрых пиитедей, а таковы
похвыени писатели наипаче суть подданные, которые начала св±та
даже до нынешнихъ времен есть повести списыъ, 'Ботерусь, который
описуетъ станы, силы вевх без мала государствъ на свете».
«И в повести восточного царства которые суть книги вдержаще
в себ'Ь вся .%топись греческая, которую писаша от Костянтина даже