историчвсшй ЖУРНАЛ ХТШ

73

знать бойе старымъ по чисто“ малороссшскаго языка, Крои% того,

при тевствъ мы ветр±тии неточности бойе,

въ тридцати Тавъ, напрв"ръ, у Туманеваго слова

прущены или искавевы и напечатио: и п вм•Ьсто святой (въ

“Жписи Вепчки), неравнис-а вм%сто ларанил битвахъ, зле вм. але, на

оную ви. на YHip, вв. в пр. При тоиъ манифест

ив универсал Хиельввцкаго подписань у im.8 числа 1648

т», а въ Россысхома Машзинљ—8 мая, что опять вейрно, такъ

какъ битвы при Жемыхъ и подъ Корсунокъ происходили 8-го

и 16-го мая 1648 года, а универсаль Хмельницкаго написань подъ М-

дой Церковью, этихъ битвъ. въ виду тревожныхъ слуховъ• о

вбвыхъ вамыспхъ поивовъ пртпвъ Украины.

вторй части Pxciicmw Мазазина (стр. 473 — 497) напе-

чатио впервые, въ руе.скомъ перевоо, письмо великаго канцлера

литовскаго Льва Сап%ги, отъ 12-го нарта 1622 года, кь 1—ату

Кунцевичу, полоцкому apxieHBck011Y, который изъ тогдашнихъ YHiaT-

свихъ первосвященниковъ отличался наибольшимъ фанатизмоиъ. Левъ

Сап±га, изв±стныИ издатель Литовскаго Статута на русскоиъ язык±

(1588), хотя и поперживиъ изъ политическвхъ соображенш,

во, при широкомъ 06pa30BaHiu и йртерпиности, не

могь сочувствовать крутымъ и±раиъ Кунцевича пртивъ npownB-

выхъ въ Hnpycciu. Это было не первое письмо литовскаго ванд-

хера; писыъ овь и прежде Кунцевичу, чтобы штановить его реп-

pBeHie, путивное ц•ьяиъ польеваго правительства, возста-

валь пртивъ православныхъ церквей, по-

ВОЙНЕВОВЪ взъ могил на съЫен1е собакамъ а пр. Но его уб•Ьжден1я

были напрасны, и онъ пукратилъ переписку. Наконецъ, красно»-

чивыд замы правоспввыхъ деиутатовъ на Варшавскомъ сейи±

1622 года, ваяв.лен'е казаковъ, что „они лучше желаютъ быть въ

Турцвоиъ подданств•, нежели тер:њть топкое npBAueHie", и

T*BBie Кунцевича отъ всего Войска Запорожскаго"

Хиваьииаго во всю Уврвиву МиорссПсвую по Шовиъ сторонамъ

Д“пра бумчую горда Pyckie заспавши . См. „Л±товпвь событт

юго-ввпцноа PoeciIU и пр. составиаъ Веичка, т. 1, РввдЬъ ХУП,

стр. ивд. Врмевн. Ков. ди рамора древиихъ актовъ, Шевъ, 1848.