О -НАОИДОВАНIИ ВЪ ВЫМОРОЧНЫХЪ ИМУЩЕОТВАХЪ.
23
пивавшн, 60 по тыхъ и такимъ обычаеиъ именье спадкоиъ на учь
!тпоптую, и на насъ, гнподара великого княря, и потоиковъ на-
шить великихъ князей итовскихъ приходять и приходну будутьИ.
Перводъ на совриенный языкъ.
По смерп и мате— и инил Мственникова по-
рвы отца и матери (пкрв-ныл и близкилИ), ил Вупи
и *пвеннихи не буфта устраняежв отъ наслйвани
п ттмиал, п выслуженнкп и во всяком блашпрМр-т-
веяном в.мущесж•». И о нал, вчДаря, пост лица,
не МпвеянижтИ. „Также постановляемъ, что по
смерти отцовъ в матерей вхъ джи, сыновья и дочери, не будутъ
устраняемы HacriN)B8HiH въ н“нЈяхъ пцовскихъ и материн-
свихъ, но они саки и ихъ собственное потомство, рдетвенники со
сторны отца и рдственники со сторны матери („кровиые и близ-
Eie"), предъявляють и получають оныя имущества, соот-
Втетвенно праву детв•• и Hpi06pheHiw надлежыцимъ путеиъ,
согласно отародавнему обычаю, а также (pacnopuuian) прежняго
Статута и нын±шняго, и обращають оныя имущества на
пользу навсегда. То же самое будеть разуи%емо относительно на-
ендованјя въ прямой и 6ововыхъ линЈяхъ, въ имеЬIПяхъ выслужен-
ныхъ и во всемъ, npi06ptNHH0Mb согпсно права, а
именно: еслибы было н±скољко родныхъ братьевъ и сестеръ, вы-
данныхъ уже или еще не выданныхъ ваиужъ, а оные братья пооли-
лись уже иди еще не под±дилвсь между собою отцовскимъ родовымъ
имуществокъ и n•hHiWl1, купленными отцоиъ, которыя Для нил
становатса обстаенностью, и одинъ изъ братьевъ умерь,
не оставивши поев мя Д'Ьтей, тогда его доля отцовскаго родо-
ват и 6uonpi06p'iTBHH8N имущества поступаеть только кь бра-
тьяиъ и ихъ потомству; итраиъ же выд±иется изъ четвертой части
всего отцовскаго имущества, родоваго и 6noupi06p'bTBHHapo, только
приданное, и это ишь въ тоиъ случа'Ь, когда которой нибудь изъ
витер•ь, при выхохЬ ен замужъ посгЬ смерти отца, не было дано
братьями приданаго. Въ материнскомъ же имујцеств•Ь братья дол-
хны съ смрамн порину. А еслибы ионупщетемъ Бо-
Химъ братья умерли и ни у кого изъ нихъ не осталось по-
томства, или хота бы и было, но потоиъ прекратилось, въ такомъ
иуча% вст отцовск1я удовыя и благопрЈобр•Ьтенныя им'Ь:йя нас“-