одежду, гоеподствовавшую и привычную во всей мЕгной литератур%, хотя

конечно отъ того страдаль и правильный выговорь въ язык% и соотв•Втствен.

ный характерв, даже смыслъ народнаго памятника. Дурно тодько, если въ

То это замвшивапсь пиитика, съ исключительностью Польской тенден-

но это сдучиось въ настоящемъ воирос•в лишь поздн•ве, а мы долж-

вы вспомнить, что мы сами разсчитывали, по крайности недавно, сдыать

изъ всего этого также политическое. Во всякомъ случађ другая сто-

рва предварила насъ. Разум•Ветсд, создавать въ род•В

вадвыхъ Б“орусскихъ П'Всенниковъ, не было ей никакого

ни разсчета: все народное, съ языкомъ и памятниками, входило вакъ эле•

ментъ, rarb составная часть трудовъ по мјстному, и разнообразному, опи-

caaiD Края: Бжорусское стояло рядомъ съ Литовскимъ, Польскимъ и

даже Еврейскимъ. Пятели, не обинуясь, называли языкъ и на.

родъ съ его прямо Русски.“б, и только поздн%е, подъ вт-

HieMb политики, стали появиться и утвердились разныя хитросплетенныя

суть Д'Вла, не чуждыя, кь и нашему соб•

ствнноиу невтжеству. Изъ старшихъ за еей сл%дуеть назвать по-

чтенваго ЛУКАША Голвмвбвсп го, который въ н±сколькихъ

устремленныхъ преимущественно кь народной жизни, осо.

енно въ «Люд% Польскоиъ (Lud Polski, 1830),» записал и сообщишь до-

водно чертъ Ввлорусскихъ, чисто—народныхъ, въ томъ чисхЬ нЈскољко

ТВсенъ мтстныхъ, подъ именемъ «Русскихъ,» въ ихъ подлинномъ на-

(хотя подъ абецедой) и даже отчасти съ музыкою ихъ на нотахъ. —

Н•ВСКОЉЕО раньше еще другой, — мы именуемъ тољко г.тавн±йшитъ,

знаменитый САМУИЛЪ Богумилъ ЛИНДЕ ввелъ мнојя народныя БЮо-

русскт а подъ ними черты быта и творчества, въ свой мо.

нументаљный «Словникъ языка Польскаго (конченнМй въ 1-мъ 1814

года ври noc06iH гр. Тышкевича):» въ семь Д'ВлЈ явился онъ несравненно

внимательнве, находчив±е, обильн'Ве, образован“е, научн±е и даже безпри-

страстн•ье нашихъ собственныхъ, недавнихъ доморощеныхъ попытокъ. —Тре•

Tii, Зор. ЯКОВЛЕВ. ДОЛЭНГА самъ

исходихь п•Вшкомъ Край, въ особенности Восточную его часть, самъ запи-

саль очень много, между прочимъ а1сней изъ усты сборникъ его разошел.

ся по разнымъ рукамъ и часть Бјлорусскаго досталась намъ въ бумагахъ

К. е. Калайдовича тьмъ, въ отрывкахъ ботве или мен•Ье крупныхъ

и въ чертахъ по необходимости бфгшхъ, образцы Млорусскаго языка и

Ср. нашь очеркъ сего посл%дняго въ „Р. Бес1Т“ н въ „Чтевјхъ.и