— 12 —
Verwahrloss Verderb-Versetz-Verpfindung der Wehr und Wafen,
auch kraut und Loth, НасКеп, Picken 1ind anderer Bereitschaft.
Tit ХМ. Von. der Musterung, Tit: ХХП. vom Abdancken и Tit:
XXIU. vom Sold und LOhnung
Сходство въ общем ъ план 'ђ, въ одинаковом ъ
главъ, въ порядкгђ подбора и рас-
M8TepiaJa по главамъ довазываеть, что нашь
законодатель принимал за образецъ военные арти-
кулы, а не артивулы или caEc0HcEie, и не
ордоннансы. паматниви военно-уголовнаго
законодательства западной Европы ph3E0 отличаются отъ русскаго
военнаго . артикула, начиная отъ ближайшихъ въ шведсвому воен-
ному артикулу—цюрихсвихъ (21 глава), бранденбурго-прусскихъ
(19 гл.), саксенъ-готсвихъ (18 гл.), датскихъ (13 м.), и окан-
чивая бойе отдаленными отъ него, Bc.Ih;xcTBie какой-
либо системы, военными артикулами—имперскиии (св. Римской
саксонскими, баварскими, вообще ймецвими, а равно
голландсвими **).
corp. etc.. П, 398—0. П. С. З. V, 338—339. см. Прилож. 1.
**) Это pa3nqie объяснено въ упомянутомъ вашемъ труд±: «CocT08Hie воен.
права и ироч.» при обзор± и духа воен. уг. законовъ каждато
государства, нь XVII и вь нач. XYIII в. — Военные артикулы Цюриха
буквально схћдуютъ артивуду Густафа Адольфа. ТоЛько главы: Обь 06aazeHiB
меча и о штурмахъ слиты съ предыдущими; гл. ХIХ. цюрих. воен. арт. но-
ситъ заголовокъ: Vom Urlauben, вм±сто уот Abdancken—no. старо-шведсв.
в. арт., и въ цюрихскомъ в. арт. выпущена послеЬдняя 24-я т.тава—о npucart.
—Ср. Corp. Jur. Milit Nov., ч. 11, стр. 567—586, съ воен. артивул. Густава-
Адольфа, изд. Люија 1643 г., стр. 3—52.—Въ Бранденбурго-Ирус.'свихъ—
н±воторыа главы опущены, переиначены, характер-
ная пава старо-шведскаго памятника: Von Brand, Raub und Diebstahl, изло-
жева такъ: Von Brand, Raub, Diebstahl und Trinck-Geldnehmen unter den
Thoren. (Также и въ Савсевъ-Готсвомъ). Зат±мъ почти важдыИ артикудъ со-
провождается E0MMeHTapiaMll. Corp. Jur. Milit., ч. 1, Саксенъ•
Готскихъ—иервые три главы старо-шведскаго памятника см:ты въ одну
первую главу, съ значительными пропусками; такъ, 19 артикуловъ старо-
шведскпхъ, въ Саксенъ•Готскихъ только 5 арт.. при этомъ весьма простран•
но сказано: о волдувахъ, Вдьмахъ и т. п. (арт. 2 и 3); дахЬе до главы 17-й
сохранень иорадокъ по старо•шведсвимъ военнымъ артивудамъ. Въ послы-
неП-же 18.П пзлагаютсн обязанности аудитора въ судь: Vom Auditeur,