Нарощ. СЕЛ.: нашев. разл. м. и ср. р., тверд. разл.
31
въ kamiei, kamienia и т. д. (кшень являети уже и въ староцерк.).
СлЫъ древнаго cM0HeHia можно бы ви$ть въ множинной ф.
kamienie, сближая ее съ основнымъ камене (=греч. АХЕДОУЕ<), воего
однако въ староцерк. не встреьчаетс.я: мы постоянно читаемъ со-
бирательцое кшенню, чтЬ по-польсви также могло дать kamienie.
Н±воторую память о согласномъ сохраняетъ слово dziei:
въ Мсты. п. we dnie=oca. кь дьне, хотя есть и ф. dniu. Древнюю,
однако не характерную ф. можно вихЬть въ множ. назывн. dnie,
рядомъ съ боме употребительнымъ dni: dnie можеть рдвнятьса
осн. дьне, хотя его можно выводить тавже изъ осн. дьннњ, обра-
зованнаго по ижевому свд. Кавъ память о древнихъ назывнивахъ
на н отмгЬтимъ уменьшительныя КатуК, krzemyk, р*отуК и т. д.
(кь kamie6, krzemieri, promieri). Эти слова несомйнно произошли
отъ назывнива на н: по примЫ»у того, вавъ отъ чвм.ь образовано
цквт-вкъ, отъ кш-ы образовали пи-ыкъ.
Нашевое сред. р. Слово i!nie представляеть родн.
imienia, множ. назывнивъ соотвжсренно староцерв. wua—imiona.
Такимъ образомъ однинд (если не считать идетъ по
мягвому оноваго скл., а множинд=по твердому. По
примЫу двойственности imienia—imiona возникли новотвор-
ви: nasienie с±мя образовало nasiona, ziele (делив—
zio*a. Срв. kamiona, jeczmiona, -у, стр. 20.—Носовой пазвукъ въ
слой imie обыкновенно не договаривается, притомъ и въ тьхъ го•
ворахъ, которые сохраняютъ конечную пригнуску : надо думать,
что тутъ BJiuo мягкое оноваго см., т. е. 'IBEig формы
вакъ pole. Исходя отъ вазывно-винидьнива на е, образуютъ иногда
косвенные падежи безъ впр. вм. imienia—imia (чтђ
встр±чается и по-русски).
Твердовыа основы представляютъ то же мягкихъ
съ твердыми, какъ и нашевыя. Стрцрк. тем, тенте по-
польски является въ вид'Ь ciele, cielecia; множ. наз. cieleta, род. cie14t,
дав. cieletom, тв. cieletami, м±ст. cieletach. Въ р6дниЕ'Ь cie14t
есть звуковая неправидьность: czaTie передъ издавна безголоснымъ
согдасникомъ. Слово dziecie=ocH0B. два склоняется въ однивгћ,
кавъ ciele, а множина, вавъ и въ руссвомъ и въ староцерковномъ,
сл'Ьдуеть ижевому СЕЛ.: наз. dzieci, род. dzieci, дав. dzieciom, тв.
dzie6mi, MhCT. dzieciach.