YI'POPYWKOE НАРЬЧШ СИА УЫИ.
55
впрочемъ при этомъ на пр. и ц v&d'f. Ср. еще (см. S)
при ttm u&zbr'f, а при томъ Ае(1пйт v6zer'i (! весьма интересный сху-
чай), и еще v&zer'f.
S 30. и, v, какъ приставка передъ глас-
ными въ начал± слова. Въ приставк± передъ za6ia-W30BaHHb1MB глас-
выми въ начад± сдова является такая же мћна ц—у, какъ уиомянутая
въ предыдущемъ б. Между Амь какъ Репай, напр., употреблял И, а
тодько въ одномъ слукМ всегда им•Ьлъ v os'{nyi), у крестьянъ на селт
. и въ такомъ положе[йи везд% можно бьио слышать и У, у иныхъ даже
почти исключительно (М'Ьгт. v0'z6r'f—u0'-. v0h&n' и т. д.).
О самой приставк± можно сказать и%дующее. Старое о- можеть,
повидимому„' повсюду являться съ ц- (v-) ил безъ него. Напр. 6h&n'—
огонь) 1). bzero—B6zero. 6Ко—ц6Ко (v6ko, v6Ef, v06&i,
u0h&n' (vO-,
т. е. Л А; voH'ma). 0's'in'—B0's'fn (осень). 6lbn' (0'l'in' (олень).
' —y0t&c' (отецъ). ov6s—vov6s (овесъ; посл%дняя
Форма однако р%дка). or61—vor61 (орел). Передъ и: 6cho— v6cho (ухо);
твор. иёт\' цибт\'; ср. впрочемъ М'Ьну о—во, О—ВО въ этоиъ слов± (S 47.
Ь. 4). Въ другихъ отм•Ьченныхъ прим±рахъ, передъ и-, всякаго проис-
всегда встр±чиась приставка v-, ц-, (посйднее иногда очень
слабо, [ц]): vtn, цип (онъ). vun (онъ учится). Btz (возь обыкн. съ
v0s'Anyi (цј&'АпуХ), овсяный, и пр. Передъ о изъ стараго ъ v сохра-
нено въ (вошь). О косвенныхъ падежахъ см. S 31.
S 31. ци въ начагЬ словъ. Уже въ предыдущемъ
S мы видьи случаи, гд'ь старое, начадьное о перем±нилось, какъ вообще
въ закрытомъ слой, въ и (т. е. ци-, Подробн%е не нужно говорить объ
этомъ въ настоящей работЬ 8); ограничусь лшь Yka3aHieMb на то, что наше
Hapttuie въ этой точкеЬ показываетъ ступени различной древности:
(vN) Э; 0tA'{ при томъ напр. m6ho Bts'{ (моего отца). Такъ
же [ц] uts'6va иди Bts'6va (отцовая).
Диьше можно констатировать, что и (изъ и или изъ б) и У, если пе-
реходять въ ц, то по звуку совершенно совпадаютъ. Въ обоихъ встр•Вчается
1) А такъ же черезъ Формы этот слова; тоже самое въ сд%дующихъ совахъ.
Пишу дальше то и., то v-, указывая на выше скванное.
2) Реп. 0'Ид' — п0'Ив', съ корониьвымъ 1, странное Ср. S 59, З. *)
8) Неяснымъ ив;ь Я въ ubf'dva, ubl'du'i (оба, об); и самыя Формы странны!
4) Уввзывая на S 29, 80, могу писать везд%