УГРОРУССКОЕ НАНТЕ СИА УНИ.

57

являющимся какъ мы знаемъ въ нашемъ нафйи какъ i, по этому слыша-

дось А, которое обыкновенно можно, нер±дко и надо бьио бы обозначать

черезъ ј; напр. jim (Тмъ), и такъ черезъ весь глагол. iid—jid (ядъ).

iii—jii (а такъ же въ уменш. iii6k; ежъ).

Въ йстоименныхъ Формахъ аихы, «имъ» обыкновенно лучше

писать ј, когда стоять отд{льно. i частью отм•Ьчено въ качеств±

(jich, jim), частью неопредЬенно, narrow ли, wide ли (Nch, jIm; впрочемъ

ртже•, ср. съ п: пт. Также слово аи» трудно было опред•Ьлть. Оно встуЬ-

чалось какъ I, А и i, какъ можно вид±ть въ сказк±, всегда безъ приставки

А, на сколко я слышать. Оно мн'ь казалось всегда стоящимъ бдиже кь f,

Ч'Ьмъ кь i а часто бывио чистымъ i. —М•Ьстоименныя Формы jicn,

jim въ связной ртЬчи посд± звуковъ i дегко теряли А, а въ такомъ случа±

нер•Ьдко соединялись какъ и «1» (и), съ окружающими звуками i; примыы

си. въ ска.зк±: priptstilil) iIch; tai I=tar•, pomah6ti пт. Ср. еще tyi{ 2),

— iiity, я и ты. — КромеЬ упомянутаго, могу сопоставить еще СА-

ты и я

ду ющее:

1) i совершенно исчезло: mAti, наст. тбци. тп'а или тёпо, имя.

hr{ti, играть; ср. притомъ ihr6ti. dk6ti: mn'f sa Ek6ie, ЕК6Ае ti sa, заи-

каюсь, -аешься; но при томъ ibk5Aeme sa, см. 4), и i' — , см. 2) Ср. также

Форму p&d'me, пойдемъ!

2) i является въ вид± полнаго widei; хотя подъ начальное i

было ясно vide, но не склонялось кь е, т. е. составляло, по большей части,

отъ обычнаго правила перехода въ i': iv{n. i'skati, i'skauu и

т. д. (толко въ «искать вшей»). i'nii, иней), род. mn6ho i'niia 4),

i'kra5). При Ek5ti, см. подъ 1), я сшщалъ и akati•, или i'6kauu и т. д. или

fbkat' ti sa (т. е. - a'tisa) 3). Это, повидимому, бол±е ртдкое слово. Ср. еще

слово htkati, о звукеЬ - стон± дровос±ка, при сильномъ удар%.

З) i'nSyi (другой) — [Ai'nSyA]; въ сехЬ я не слыхиъ Формы.

Также у Репай'а Формы съ чаще; напр. только i'nde (въ другое

1) Крестьяне: pripustrli.

2) является при помощи новаго выдыхатедьнаго усиЈя передъ по-

сл%днею, бо*е краткою частью i.

8) Въ томъ же m6roz.

4) Иди rybA1 (—ji) АКХса. — * igo, * iva ве встр±чены мною.

5) Въ однонъ случа% и {ika•iisa?

б) Говорю по бодьшей части, такъ какъ по краИнеИ и•ЬрВ у Репара иногда можно

было слышать (fd'me).