202

вдасгей сдвавскихъ ва десятни;овъ , .ддтиешгви-

.ховъ, штивковъ и тыс:щкихъ бьио всюни у Сд-

вянь, равно пкъ и у у копь, дрв—

найшдиъ екнамъ , были millenarii, ,

ceqtenarii , d—ni 4). Въ Св. Сим—),

анномъ Домет;аномъ , 1264 , аџачитсд: И иризи

все масти своиго, великыи ма.аыи,. де-

шгникы и и сьтникы и. тысутт—

никьь — Латинскаго же прсхож—я

ирнацо въ О. Е. кустод;а, у Ул. сте,

v.acdjans, т. е. сгра, отъ vardja егржъ. Ниупавъ

тоге трческое сово рићахђ мртдится страта: въ

стра тать цнеть, Мат. 24, 43;

и темница: въ тьмьнци ?Йиђ, Мат. 25 т 39.

Слово какь ..итинизмъ, до поаднвйшаио вр

недџ не поцятнымъ: такъ въ Церковномъ

Уставь, висан, въ, 1608 г., ложное тмт

хов* атого с»ва: „вто пнуть кусгојо. Пиаа-

тову . девицу ключницу то есть ереО все то ие бы-

ао ест воинвъ Т:в,

onw. Рук. Муа лат. Чо, а.

Е. аегеонъ, у Ул. не трлькд laigam но и сиезе»

harjis, т. е. Ийско, толпа, — , въ

О. Е. кинесъ, у Ул садим,

въ О. Е. сррь, у Ул. не только aucali, но и

можеть быть лат-у pannus, но не

Ша•ар. Slow. Marei. г:р'. 522 Палацк; сравн. цг—

ра Сге•. Дущава сь древн. зиск, тостает..к. ,

въ Чтвн. ист. и др. 1846, N 2.