436

вурпп миниотппвж НАРОДН'ГО

ст самою Трапевувдсвою рукописью, находит, что чте-

Bie установлено старатељно; ваттмъ увввываеп ва недостатки.

неми зайтовъ уцензешта. иовъ: xai охратђтшаа

хафооаа (стихъ 167) издатели отм•Ьтили, что тутъ въ руко-

писи ироиуекъ• (lacune); С. Ламбръ высвазиъ тогда 0, что вичего

ве пропущено, потому что табха, по видимому, не въ но-

вону мовшогу воеводши, а въ прдыдущему: Обршдемъ BH“BBie

читателей ва То, что это вам%чанЬ С. Ламбра въ вод-

твердилхь Авдрскииъ соисвоиъ же (стихъ 695), сохра

нившииъ, вавъ вз±тво, и съ 66льшео полотою: чтиъ

Трапиувдс'й 1). Даме сказано, что Романь умерь въ

пкъ ситно въ разбираемомъ текст4•, врвтвкъ хе

читаеть вроХТвк. Мы опять вантимъ, что и вд%сь АвдрскТ спи-

пшве подтвердил поправку критика (стихъ 1369). Мы, впр-

чемъ, думаеиъ, что и у изданлей это бып прстаа опечатка: пер-

ведено же хо1юшо: pur quelquos souppns. Скавеиъ въ двухъ сло-

вхъ, С. Ламбра тщательныиъ c.nqeHieM% идданн•ш текста

со списвоиъ, тонкими надъ азытиъ серьезно тд%й•

етвуетъ текста я).

1) BaaiXtt0G Ахр[та€ ixaxo•natqpi30G

хата та • Ауђрр 5хђ • Ayt. МчПеа#хч. • АИђу. 181.

в) С. Даибръ вт. ввооиъ отвын• иыпетси на Rambagd—RetM de«x

томи 15-го августа 1875, воторыИ выривиотъ свое n.cio съ

ивдатиеИ •вопеи, и и отитьо ори. Шхст. Иаваришяуш (АЖ 21 авг. 1875 г.)

в•воторые взгоды Г. Саеы псатвльно •еоричиват sn•eui•

Дигевв. (Џы ст стороны увавеиъ п статью »р*аиа съ очень д•львыиа

п вцавиоиу Савой в Леграноиъ, ПОЕВщеНВУО вт. јеяаег

Litraturgitung 1876, Х 45. C'“eeien повиы о Дигев• съ два-

Bi“b яаии•ии аввд. А. Н. Тселовсх•" еще до unazia отиы Cawl в дегра-

воиъ по ирывкап, пдаввыиъ Вмвв. Е. 1875, аврь, 7W—751.

Съ пои попев позаиомип г. д-шолод• Мв»ерк еп. его

Вдмидъ п Слово о полву Игорев, Моеввв, 1877. MH'Bie г. Веселовсввго,

что pycczii Авиа ать Дигевисъ•Авритъ, вызвио вовыи И. Ша-

вои въ ввив: Еъ ипратурвой Русевой былевоИ uoniu. kien, 1B1.

См. г» З. — Недавно выекозпа•ь взмадъ ив 0TII0I“0Hie етоИ ипииеп въ

продвыиъ гречеекиъ быдипи•ь, въ eowueaik пор unuie•v.

О гречеев•п богатырек•хъ быпвахъ ердвев•воваго nepiop. Овытт перод-

в объаеввтеаьввго• сборвивв. Дестумвса•. Цопщено въ Шр-

0“tHHia руеевм•о идыв• и словеевости Ими. АВМ. Наугь.

т. xxxw, х 1.