438 ВПНИЪ НАРОДНАГО проов•щвнш.

уИщаеиса ври cpaBHeBik чтенЈй твста, приведенныхъ и

тьхъ исправлеит, вторыа были сдьаны вавъ ииъ, тавъ и его ври-

тикомъ, г. Павдиидоиъ. Не внаемъ, достатчио ли уиьо мы вока-

вли, съ ивами opeaaNTBian «»ротыя неутомимому

Константииу Савы Но вды р•Ьчь цетъ Hcapaueuiaxb теста

Пседов, сд•ьаввихъ им. Паидазидомъ, и мы изъ большаго ихъ

вапил иочерпнемъ хоть немного. На стр. 15, строе 16 B8BHia чи-

темь: т•ђу тф «bxox*toe.. Это

Пседъ говорить о Спи». Чтб значить дважды опать озстап?

Но вритивъ читать з опить, порично. РЬчь идт

амоиъ д•ЬхЬ о втвюиъ nc•raaiu Смирв; оно хе было и иосАд-

вииъ.—На пр. 117, 20, zuaaia Пселла: Ио xoivov хђу Ро-

aoy:npdvxov, хт

тр{хоо... Никоимъ образомъ охрвиодьными средтвии I(ay.k0t

власти въ BauRTiB рядомъ съ рдачеи не моим бить фт-

рта. 110 нгЬскольво ним Исиль иоказнвае•гъ коистаптииа Мономаха,

съ одной стороны растчвющииъ ток опоач,оК, а съ

дррюИ—почести (и*)•. отсюда видно, что и вышв ви•Ьсто

стоио Таввмъ оброиъ, мысль автора уаснева: срдствами

въ coxpazeBio царой впсти были и xpiHta, а не

рта и Кто терпьиво всмотрип вев попрвки г. Пан-

давида, поиЬщенный на 75 стравицахъ его разбора,

б рТдкоиъ BuuaeiH критм кап мысли Псе.иа, о его тонкомъ

80Bia азыва, тотъсъ нами согпситса, что Пселла нужно

било би поручить ци тиу ивому,какъ, Пацдниду.\Висказыван наше под-

yuxeHie въ достоинстваиъ Павдазвдовыхъ исправлевШ, мы тЬиъ

не благодарнв zuaBie, вакъ хровог*и

Псеиа, и Авоторыхъ другихъ его и ув*вы, что

не только вивнтьейды, во и вообще свахуть ему за

тажчый трудъ большое спасибо 1).

llo поводу зваиенатедьныхъ BuaHiAk Сииридона Либра водии

свов отзывы, въ cozaNHio слишоиъ xpaTkie, оба редактора Аеив еа,

авторитетные ученые, его учители — Евеимш Касторхъ в

восиодьпвыеи ввдьваою хроног—еИ Псаиа ившъ

арабистъ, баровъ Роил, разъисвевш впервые вмъ пдавваго врабсвьго В—

топиеца и мемуариста Лхьв. См. Императоръ Bacuil Ьм•аробоИца. Извпче-

Bia взъ л•тописи Яхьи AHTioxiIenz•o. Издвхъ, перевшъ и фьиеаиъ баровъ

В. Р. Роит. С..Ш. 188.