— 14 —

крытой Гил*рдвнгомъ Втопиеи, и вотрыа поавились

ае раньше второй половины ХИУ в•Ьва и, по видимому, мь Тер-

пов•Ь 1).

Наконецъ, въ вашемъ uaBoci0BiB йть также никакого намека

и на ck238Bia о Кирилл•ь, которыя находятся въ тавъ-вазываеиой

Солунсвой легенО, и которымъ нПоторые ученые придавши боме

али менте важное (академивъ Кувикъ, профессоръ Бильба-

совъ, преосващенный ПорфврШ и др.). Не смотра на нфхоторую

ствитезьно соблазнительную на видь архаичность Сочневой легенды,

мы осм%ливаеися думать, что она поавилась нивакъ не раньше МУ

Мка, быть можетљ, въ XVI и даже еще поадн±е. Кь тавому мн±-

Hio приводить насъ, врой Мкоторыхъ другихъ данныхъ 2), и сМ-

фактъ. Въ вМющемса у насъ рукописномъ болгарскомъ ска-

о Сивилй 3), въ посл%дней о томъ, что будетъ

съ разными нардами, о бомтрахъ между прочимъ говорити: „родъ

словене, ревше бльгаре... крстиганство ш В'ЬР'Ћ праваа Богу прЫа-

джт... эти слова до единого мы находимъ и въ Солунсвой ле-

гендт: „языки словинсвые, се рекше православну в±ру

и 4) Богу . Н%воторыа изъ приведенныхъ

туть словъ Солунской легенды ваходяти и въ „Разумни%", издав-

номъ пмессорокъ Тихонравовымъ 5) по сербскому списку XV в•Ька,

во только Акоторыа, а не какъ въ пророчествећ Сивиллы о

болгарахъ. Очевидно, что это пмочество, которое Солунскаа ле-

генда совершенно не кстати влагаетъ въ уста Кирилла, ваимство-

1) Си. ГильферДвжа въ тысячептней памяти св.

Кирилло. Прага. 1869, стр. 40, 42.

3) См. Рачкасо въ Rad jugoslav. Academie ХУ, 176, и Воронова,

Киридъ и 229—237.

3) См. въ Русском Вюсткикњ 1873, т. CIY, 601—602 (статья Буслаева) и

въ Журкалњ Мин. Нар. Иросв., 1875, апрв•ь, стр. 292 — 293; 1876, .еврадь

251 — 252 (статья Веселовскао).

4) Въ первыхъ издыйяхъ Солуневой дегенды тутъ стоить странное слово

«Христито»: Гласкип Дружства Србске Словесности, ЕН. V llI, 1856. Бипба•

Кирапъ и Мецш 217—219; Воронова, 224 .и пр. Эта нвная ошибка,

допущенная иди первыми издателями памятника, иди, быть можетъ, писцомъ

единственной рукописи, по нотороЙ онъ издвнъ, исправлена недавно г. Кошков-

скип, весьма замтвившимъ непонятное ново «Христито» словоиъ

«христианство». Си. его статью «О чудесахъ св. Солунсваго въ Хри-

cmiaux. Vmuiu 1883, 1—2.

ь) Памятники отречевноИ русской птературы П, 140.

Ы.