КАРПАТОРУСЬКА дЈТЕГАТУРА .хуп—хшп ВПИВ

39

Йзк Шца [

] карткв видертйй так

що пропадо в визу шлих тексту i або

части p:uRiB. На оборот: читаемо далт:

Й. Кбторын ДЛА нас люд:и Й ДЛА наиго з»стх'-

пил з ни.

'Й к'т•Клнл 6 з) дха с*го, з дЕц•К,

з•стал са е.

Г. тыж нас под пентчЙскым Пилатом, оумж-

чжк н погумнк 6.

к'стал 3' дна ждлоуг пнсмь.

аи

И к'стжпнль на isca.

гг. И с•Кднт на пракнци

[д7]. И засп пр:идн• з» слакэю схднти эКнкык а .з,йрлых.

[tlHl. Кбторого крбмкьстка НЕ вждсг кбнщь.

к' дха стге, г; а; жикл"циг•.

Крын зь Фца 3' cia пердит.

[37] [ • • •

] Фаџмь Й 3' cis,u спелоу мл•монь

] ккалюнь, которыи мовнл 6 пуз прркь.

[яГ. Й един]оуж .з•корокоуж н . .

[цбк]овь.

на Фпжцнн::

Ур'лыхь.

Й зэстакм

(Конечь видертий).

2. [блоко кБ. Н н•Хлю стор. 5—7 без початку.

З. блоко К н 'длю 7. к • тера зокег с А

к к врем кото оог• ХЕ ; ш атана

з н ' то выгнал, е • М $. гл. si. оу полскем гл. 31.

(стор.

7—12), без

4. [блок. л;. к н:Длю ai], стор. 13—18, без початку.

5. блоко л в. Н н * д лю кг. кот ора а зэк:т с а во-

с д т ем чХкц•К, там ж: а,иоу ХЕ назначил д'вТ за пэ-

в•Кдн за к $ на к Мат я к н гл. • Я., оу полек ем гл.

Я 7. (стор. 18—26). Подаю тут виииски, щоб дати понята про

уклад такого „Слова“.

„Нь часом [Бн»г•. Чакь н•Ккетэрын ад:нь

пон•шдшн кь icof рж амоу: „ истрж декрыи, ште

ама,ик чнннтн, ћныхк амал жикет• П бнь а,иоу. :

„чьмоу МА зек.шк денры,и? ннкт•о н: 6 докры.и Кына един ki”

i т. д. По uepik0DB (Ф члкъ то жвъзможне а, ам Ш

Ка- кьшнткы р•Кчн сжт) автор книги додав : „Те а