68
мы испросили у васъ аманъ для себя, своихъ семействъ и своихъ
единовыцевъ. Мы обязываемся нестроить въ своихъ городахъ, ни въ
ихъ окрестностяхъ, монастырей, церквей, часовень и отшельниче-
скихъ обителей; мы не возобновимъ изъ нихъ, ни
исправимъ В, которые находнтсн въ кварталахъ мусульманъ. Мы
ме воспрепятствуемъ входу мусульманъ днемъ и ночью въ наши
церкви; мы расширимъ •ихъ двери для проходнщихъ и путниковъ;
мы прџиемъ кь себ'Ь 'Ьдущихъ мимо мусульманъ и будемъ кормить
ихъ въ трехъ дней. Мы не будемъ укрывать въ сво-
ихъ церквахъ и жилищахъ штоновъ, ни скрывать отъ мусудьманъ
обмановъ; мы не будемъ .учить джей своих'Ь Алкурану, ни обна-
ружимъ своего HeB'kpiH (ширкъ), ни призовемъ кь нему никого;.
мы не воспрепятствуемъ кому либо изъ своихъ сродниковъ ПРИНЯТЬ
исламъ, если они того пожелаютъ. Мы обязываемся оказывать ува-
мусульманамъ и вставать передъ ними своихъ сЛдалищъ,
когда они захотнтъ с'Ьсть. Мы не будемъ уподобляться имъ въ одћ-
каковы: калянсава (Ллый колпакъ. наоваемый прямо на
голову), чалма, обувь, ни въ пробор'Ь волосъ. Мы не будемъ упот-
реблять ихъ (каковы — селямъ алейкумљ, мархаба, хад-
ретекъ), ни именоваться ихъ прозвищами (кунье). Мы не будемъ
Ждить на сылахъ, ни носить мечей, ни употреблять или носить
какое либо opyzie; мы не будемъ вырмывать на своихъ печатяхъ
по-арабски, ни продавать. опьяняющихъ напитковъ (хамръ).
Мы брить переднюю часть головы, сохранять свой
прежкйй костюмъ, препонс•пь середину туловища поясомъ, не
выставлять крестовъ на своихъ церквахъ, ни выносить ихъ или
священнын книги на улицы и рынки мусульманъ. Равнымъ обра-
вомъ, мы не будемъ ударять въ свои накусы въ церквахъ, какъ
слабымъ образомъ, ни возвышать голосовъ въ церквахъ, въ при-
сутств(и мусудьманъ, во время ни выносить своихъ падь-
мовыхъ вгЬтвей (въ Вербное воскресенье), ни идодовъ (статуй сва
тыхъ); мы не будемъ возвышать своихъ голосовъ, сопровождая
умершихъ, ни нести съ ними но улицамъ мусульманъ, ни
погребать своихъ мертвыхъ въ сосыств•в мусудьманъ. Мы не бу-
демь npi06prBTaTb рабовъ, доставшихся мусульманамъ въ добычу,
ни стараться усмотргьть ихъ .въ ихъ жилищахъ. »
«Когда я принесъ это nocJIaHie Омару ибнъ Хаттабу, гроритъ