152

Г1етра IV, кь натур; Клименту VI. Въ немъ вопросъ объ

отношенјяхъ между папою и государями поставленъ очень

ясно. Письмо относится кь тому же 1344 году.

Вашей ми-

отепъ, обращается кь Клименту Петръ IV,

не сјуЬдуетъ вм±шпваться въ вопросъ чисто

лости . .

въ судебное д±ло нашихъ подданныхъ, ибо это наноситб

ущербб королевскимб правамб не только нашимб, но ВСЉХб

ПРОЧИХб королей и государей, вносить соблазнъ въ душу,

и мы ни въ коемъ слу-

уменыпаетъ королевскую власть .

этого не потерпимъ, принимая во особенно то

обстоятельство, что мы, или Короли не признаемъ

въ щЬлахъ надъ собою ничьего верховенства, кром±

Бога“ 1). Мы слышимъ зд±сь изъ усть арагонскаго короля

арда lII указалъ на неправом±рность обязательства 1оанна Безземель-

нато. „Et incoepit (папа) aspere loqui, sic dicendo: «Est haec bona

responsio, et поппе poterunt тех et regnicolae regnum obligare? Certe

с а ve at s ibi тех quia satis habet fortes adversarios, et si ecclesiam

habeat sibi contrariam, quam nimis curiose nititur impugnare, quia рто

constanti, nisi voluissem sibi bonum quidquid dicant alii, plures adver-

sarios potentes habuisset quam adhuc habeat, et certe miraretur

ipse тех quos haberet adversarios si vellem»” (Кет-

vyn de Lettenh о ve, 0euvres de Froissart, Chroniques. t. XVIII,

р. 217—218). Намеки были очень ясны, но пап-Ь все же не удалось

добиться своей Ц±ли.

. ad indicendum inter nos et dictum јасо-

т) „Pater Sanctissime, .

bum de Maioricis dictas treugas nullo modo procedere debeatis. Nam

prout alias Sanctitati vestrae scripsisse meminimus,

сит vestra Clementia, salva in omnibus reverentia et honore, de qu а е -

stione тете temporali aut processu subditorum nostrorum in -

tromittere se поп debeat, сит haec, nedutn nostra, sed

omnium Regum et Principum mundi iura regalia lae-

der et, animumque scandalizet, regiam ditionem minueret, et ad turba-

tionem, motionem, et scandalum maximum provocaret, talia п и 1 а-

tenus pateremur: potissime сит nos, vel Reges llis-

paniae, nullum post Deum superiorem in te lnporali-

bus agnoscamus.“

11исьмо съ столь р•Ьзкпми замТ»ча1йями ио

адресу папы заканчивается за 0TkJ10Henie :

„votis vestris et exhortationibus, сип1 hoc absque immento et horribili

detrimento facere поп possemus, ad praesens annuere vel parere nequi-

mus, quaesumus et humiliter supplicamus, et nos habeat Beatitudo vestra

rationabiliter excusatos” ( D ит о nt, Suppl€ment аи Corps Universel

Diplomatique du Droit des Gens, t. II, р. 148). Съ аналотичнымъ фак-

томъ встр±чаемся въ то же самое время (1344 т.) въ Въ оправ-

д атедьной записк•Ь, отправленной Эдуардомъ III Клименту VI читаемъ: