[ 330

случае, Оптика постепенно составлялась в течение нескольких десяти-

летий.

З. Нь ю то н подразумевает свои мемуары, замечания, полемику и письма,

печатавшиеся с 1672 г. по 1676 г. включительно в Phll. Transact10ns. Мы

пользовались переизданием Phllosophical Transactions (от 1665 г. до Т) г.)

г. (The Philosophical Transactions 0f the Royal Society of London from

their commencement in 1665 to the year 1800; abridged wlth and

blographlc illustrations by Charles Hutton, LL. D. F. R. S., George Schaw

М. D. F. R. S. F. S., Richard Pearson, М. D. F. S. А. London, 1809).

После смерти Н ь юто н а в 1729 г. были изданы его Оптические

лекции, читанные в Кембридже в 1669, 1670 и 1671 г.г. Приводим их точ-

заглавие: Isaaci Newton1, Eq. Aur. [п Academ[5 Cantabrlgiensl Ма-

theoseos ollm Professorls Lucasian1 Lectlones Optlcae. Ann1s MDCLXIX,

ХХ et XXl 1п scholls publlcls habitae et пипе primum ех MSS [п lucem

editae. Londin1. Ариа Guil. 1nnys, Reglae Socletatis Typographlem.

MDCCXXIX (ХП -4—296 стр., 24 таблицы с фитурами). Лекции изданы

по рукописи, сохранявшейся в архиве астронома Г р е гори, и сверены

с подлинной рукописью Н ь ю т о на, найденной позднее в архиве Кэм-

бриджского университета. Авторы предисловия к Lectiones пишут, что

Оптика 1704 г. мало отличается от лекций. Это верно только в отно-

шении основного содержания. Форма в значительной части следует тра-

дициям учителя и предшественника Н ь ю то на по кафедре — Б а р р о у.

Имеются математические доказательства, отсутствующие в Оптике. Не-

которые опыты, подробно описываемые в Лекциях. в Оптике не приве-

дены. Краткое содержание Лекций следующее. Часть О преломле-

ниях лучей света. Раздел 1. Преломляемость лучей различна. Раздел 2.

Об измерении преломлений. Раздел З. О преломлениях на плоских по-

верхностях (в значительной части по Б а р р о у). Раздел 4. О преломле-

ниях на кривых поверхностях. Часть П. О происхождении цветов. Раздел 1.

Изложение учения о цветах, проверяемое призматическими опытами.

Раздел 2. О различных цветных явлениях. Некоторые места Лекций

цитируются в дальнейших примечаниях.

Все оптические сочинения Н ь ю то на, за исключением мемуара

1675 г. и писем, собраны в падуанском издании 1749 г. в одном томе

(на латинском языке).

4. Оптика издана Н ь юто ном на английском языке. Известную роль

при этом, повидимому, играло письмо математика У о л л и с а. ПоследниЙ

в 1695 г. писал Ньютону следующее: „Я слышал от мр. C aswell ' а,

что ваша книга о свете уже закончена. Если, как я слышал, она напи-

сана по-английски, то издавайте ее такой, как есть, и заставьте тех, ко•

торые захотят ее читать, научиться по-английски“ (R о s е п Ь е r Д е Isaak

Newton, р. 463). В 1706 г. появился, однако, латинский перевод, сделан•

ный учеником Н ь ю то н а С 1 а r К е ом и просмотренный автором.