29
ленные сл тпнбочпаго его появленћя
lYl) ТУРСЦКО.МЛ)
лагер:б, легко могли называть за это своего вождя .,пеобачпымъ
неосторожнымъ, п обиднаго для памятп „зацпого рыцера”,
ничего это.мъ эпитетт;. Эпитетъ этотъ .могь н.М'1;ть п другое
осповгийе: современники говорятъ о болыпой страсти гетмана
кь любовнымъ страсти, ускоришпеП бы его
смерть отъ рапы. П'бсня правильно также указываетъ на пред-
почтејйе гетмапомъ жизНи боевой передъ семейной 2),
с.юву „проминявъ” дать ',зпаченје „предпочелъ
„Д'1;П-
если
с'гвнтсльпо, видтб.ш, что Сагайдачный все свое гетманство про-
ведь въ войнахъ и похода.хъ, а въ семы1; бываль .нппь•
ки.мъ гостемъ. Пос.т1;диЈй купдетъ П'1;снн, пзображашпцјй гетмана
ожиданлцимъ, быть можетъ, помощи п отча:пйи,
ч•гобы „пе л:урыться”
закуриваюпщ.мъ свою „.лнкп)к}
СВОЮ
от.м•бчаетъ гетмана по .т1;су,
очередь,
г.!'1; 011'l) легко .M01“I) взывать: „Ой, хто въ лнси, отзо1и)1ся
вт. уста отъ одного поко.тЬ1йя кь другому п%сня нс ргЬдко искажадась, и мы ис
мало мотлп бы дать прим%ровъ этого; въ данномъ же сдучаЬ на бФ,ду, и въ начал
%п въ коицгЬ eT0JltTiII въ козачеетв•Ь встрвчаютея одноименные двятеди Дорошспкп и
Сагайдачные; народная легко могди смВшать однихъ съ друтимп. „А што ся
па писм•ћ не бываетъ, то съ памяти дюдское скоро спдываетъ", часто говорится въ
юридическпхъ актахъ прошлыхъ кань бы въ 0HpaBAaHie ихъ;
ота дрняя поговорка вподнв двдаетъ понятнымъ въ п%сня.хъ хЬйстви-
тсДьны.хъ фактовъ.
1) На.мъ приходи лоеь елышать BapiaHTb: „злый, невдячный". Н. Х.
2) Сагайдачный был жснатъ на Апастасјп, урожденной Повченской; имя
п родъ ел означены въ кнптЬ на подяхъ 15 диста. между супруга-
ми оетаютея тайной, и въ нихъ не мотутъ не показаться етраннымп два обетоятелства:
1) Самуилъ Величко, старыми козацкпми .тћтопиеямл, товорить, что
персдъ емертыо „раепорядидъ IIM%Hic свое на церкви, на шпита.тЬ, на
тстмапъ
111коли и монастыр%, кром•Ь жены своей“ (т. 1, придож. стр. 50), н '2:
мс долго вдовствовала по смерти Сагайдачпаго. Въ 1624 т. она была уже заму;кемъ за
ныяхтпче,мт, Иваномъ Обь этомъ въ „kiCB. Старпн•Ь” за 1юдь 1892 т.
(стр. 117) сообщаетъ проф. В. Б. Антоновпчъ на даннато сму указатйл
А. П. Яблоновсю1мъ. Въ коронной метрикп, хранящейся въ Варшай (Х д, л.
144), подъ 31 1624- г. записанъ документъ, изъ ноторато видно, что жена Са-
тайдачнаго еовершпла на%здъ на 1twLrrie п. еедора Даровекато е. Вырву, произвела
тамт, 11ac11.1i1[ и причинила убытку на 7087 злотыхъ. судь призналъ ее
впповпой, а Bc.A;xcTBic YIQ101[eHifI ся отъ суда приговорилъ кь батппнји.