Року 1617, месеца февраля 22 дня.

На .врядг}; кгродскомъ•, в замку его кор. мл. Житомир-

ском, передо мною, Яном Галчйновским. подстј,ростимгн Жн-

томпръски.м•ьэ ставши обличне, урожоный панъ

Щаснь?й Гор-

ницкий, товарншъ• з роты урожоного его мл. пана Павла

Руцкого, старосты Овруцкого, ротъмистра также урожоного

пана Шимона Вронскогој поручника, и всего тойариства ротвт

тое, под едною хоронкгвою будучых, именем, з великим жалсм

оповедал п солленитер протестовалсе напротивко пана Яна

Отрошкевпча, на сес час держачого маетностп пана Анъдрся

Мервмнского местечка Искоростнна, о то,• иж дей кгды,

маючп мы лпсты проповедные отъ его кор, ми.•,• пана пашого

милостивого, и отъ его мл. пана гетмана коронного,• за ука=

занемъ тогож его милости гетмана, такт, тежъ• п сго мл. пана

старосты Овруцкого, ротъмпстра его кор: мл. и нашого, на

ложу, албо становттска, . на мсстце псвное, то сстъ, до маст=

постп Черноцкое, местечка Радомышля, тут у воеводствс

Клгевском лсжачого, все товарнство с корогвото п з возамп

скарбпымтг шли, — теды, услышавъшы отъ людей певпых•т;

жс там, н той маетпосттт местечку Радомышлю, козакп полку

Лисовского. тсперь тымп часы недавными бывши, вслпкое

знищенс и зубожснъе хлоповъ тамошнпх п маетности их

учинивши, вошли, где со намъ самым, ани коней свопхъ•

выживитт, бы было трудно, за данем отъ нас в топ мерс чс-

резь писане пана поручника нашого его мл. пану ротмпст--

рови ведомости знову, нимбы ведомость отъ его мплостп

папа гетмана па указано намъ в ыншом краю лежи его мл.

пана ротмпстра дошла, пап ротмистр, пам до часу в дсржаве

староствс своем Овруццом местсчку Жпгкъмонтовс лежу

пазначпвшп, всрнутц• се казал; где кгдысмы в тсгъненъю шлп

тсды частью за злото дорогою, а частю п конюм (Ролкгуточи

до того. жс се ку ночи: блтгжпло в сем року, тнссча шсстъ

соть семнадцатом, месеца февраля семнадцатого дня, яко на

гостинцу пашомъ до мастности и державы помспсного пана

Яна Отрошксвцча мёстечка Искоростпна, хотечп там ночлег

п отъпочненс. мети, з XIC7klI с_ебо с под коронкгвп товарпшов