17

лица, а въ новомъ BapiaHTb сама просв%тительница передаеть

о себ•Ь и о своихъ рдителяхъ. Разсказъ о B03ABIl)keHiH Креста» 06pargeHie

1•py3iu приписывает—ь 1акову (в•Ьрятно, 1аковъ и) священникъ, прибывш(й

изъ а до нын•Ь изв•Ьстные не знають Якова. Статьи—

письмо св. Нины предъ смертью, отправленное изъ кь царю

ану, поиски для кесаря супруги и MYHeHie спутницъ св. Нины Тердатомъ,

армянскимъ царемъ, вовсе не им•Ьются въ новомъ

даты Грузт не согласны съ прежнихъ BapiaHT0Bb.

Пропов±дь 1. Хрис•га относится ко времени царя е не Адерка,

квкъ персдаютъ до нын•Ь изв•Ьстные BapiaHTbI. Въ rpy.3iu есть

статьи: BBeaeHie о житЈи св. Нины, нвсколько изъ разсказа

о B03NlH>keHirI Креста, письмо царя MHpiaHa, написанное предъ смертью

и отд±льныя фразы и слова 36).

Г рдзПо доведено до [Х в. и, какъ с:Њдуетъ заключить

изъ вышесказаннаго, древняя его часть составлена не позже VII в. Оно

представляеть сводъ от;фльныхъ ckn3aHiti, приписываемыхъ Саломе Уджар-

моели, священнику A6iaTapg, жен% и apxien. Якову.

Такимъ образомъ, Новый 8apiaHm7 *umiR св. Нины долженъ считаться

самымъ древнимъ, ибо до сихъ порь изв•Ьстныя рукописи о просв±титель-

ниц± не восходятъ дал±е Х в-т;ка. Въ грузинскомъ манускриптЬ

святыхъ, принадлежащемъ Академп: Наукъ, въ конц± св.

Тоанна читается, что католикое•ь ApceHih по 404

.л•Ьтъ посл•Ь прихода въ I"pg3ii0 13 отцевъ, собралъ

о нихъ, руководствуясь древними книгами и народа. CHpinckie

отцы прибыли въ въ Фарсмана (542—557) и,

прибавив“. ко времени его Груз?сћ вьннеприведенный годъ, по-

чпмъ Х в•Ькъ, кь которому и должно быть отнесено cocTaIL1eHie житт

святыхъ грузинской церкви ApccHieMb католикосомъ 9. Этоть же катол.

Арсент называется авторомъ BapiaHTa 7Cumii святыхг, хранящихся въ

Моск. Архив% иностранкыхъ д%лъ. Подобно катол святыхъ

грузинской церкви дополняли и въ XVIII в. катол. BHccapi0Hb

и катол. AHT0Hin 1. Источникомъ для дополнент Арсеьйя католикоса

жилЬ, какъ видно, нын•Ь напечатанный Новый BapiaHm6 св. Нины,

въ который онъ внесъ н%которыя поправки, отчасти указанныя мною

выше. Нужно прибавить еще, что онъ подьзовался также устной

и армянскимъ историкомъ Агвеангеломъ въ той части своего труда,

которая касается армянскихъ святыхъ.

И) Этот•ь [аков•ь, смерти перваго епископа Груз;и, 1оанна, быль возведень

въ санъ епископа. См. I'fY3iu, СТР. 22

Ш) Новый Св. Нины, стр.

38) Неизв$,етно на какомъ г. Сабинннь относить

Св. [оанна ApceHieMb католикосомъ кь в. Сав. груз.

ч. 1, 67 стр., прим“.