26

все тайное и боги нашихъ отцовъ—Гаци и Гав : 5$5

65. Армпзи и Итрушанл» во

взаимной находятся вражд{;. Если ты,— говорить ей этого

вельможу, брата царицы Наны, то обогащу тебя и поставлю тебя во

МцхетЬ служительницей Армази•. Нина пов•Ьдала ему о Бог“Ь Творц•Ь

вселенной, о Спасител•Ь Mipa и указала, что въ его город± есть знаки

милости —это одежда Сына Она кончила р•Ьчь свою 064;-

исц•Ьли1љ вельможу именемъ Христа и крестомъ Злой

ддхъ, по молитв•Ь св. д•Ьвы, тотчасъ же оставилъ вельможу.

Гпва 9-я, сказанная ею же.

Царь 20, ср. выше «б августа» въ день сдбботьь

отправившись на охоту въ горы по злаго духа

замыслилъ истребить xpHcTiaHT„ чарод•Ьйетвомъ творившихъ чудеса, и

укр»Ьпить народъ въ идоловъ. Вельможи, его сопровождавийе,

одобрили его планъ. На высотахъ горь Т хоти вдругь померкло въ его

глазахъ солнце, поднялась буря, и онъ тщетно призывалъ боговъ своихъ

на помощь. Тогда онъ вспомнилъ св. Нину и Бога ея, взмолился ему, об•Ьщая

воздвигнуть кресть, если разс±ется мракљ. Молитва его была услышана,

и онъ узр•Ьлъ сгЊтъ вь очахъ. Вернувшись въ столицу, онъ быль встр•Ь-

ченъ царицей и народомъ въ предм•ьстји Мцхета—КиндзарИ и Гарта ы).

и) Часть этой главы, начиная съ слова потдравившись»... до «вернувшись» изло-

жена по Л%тописи, она пропуцена въ Новомь вфантт св. Нины. Муравьевь

въ своемъ и .4pmeHiR подмно сообщаетъ св±д-Ьь-Йя о первыхъ собы—

xpkTiaHcTBa въ согласно съ л%тописными

но объ царя чудомъ въ xpHcTiaHcTB0 онъ совершенно умалчиваеть.

См. названное томь СТР. 213 и сл Проф. 1јагарели въ своемъ «Па-

мятники грузинской старины на Сина% и въ Святой Земл%п птиет•ь, что въ Круса-

яим% на стЬнах•ь монастыря св. передается о nYTe“tecTBiH царя по

сов•Ьту св. Нины, въ [ерусвлимъ, онъ npi06p•kJ1b землю для грузинскаго монастыря

св. Креста. Картлисб-Цховреба объ зтомъ НаМЪ ничего не говорив, но Агтеп. cht•onique

переведенный съ грузинскаго языка на при Давил% Вомновите.л% (1089— 1125)

(XIII в.) и грузинскШ apxienack0TIb Тнлотё въ СВОемъ в.) под—

держиваеть изв*.стное намъ но тради!йи и по надписи на ст“нахъ монастыря св. Креста

о“ паломничеств% перваго грузинскаго царя. Православный ПалестинсНЙ

борниКь, выи. Х, стр. 32. 9ka3aHie акал. Броссе, на которе ссылается и проф. Цага-

рели, что о Бакурп• и вообще христјанства въ ссюбщаегь и

AMMiaHb не находить I10Rkp-h11JteHih въ книр% Штриттера Memoriae рори1огит

и ея перевод•Ь на языкь г. Гана классическихъ писателей о Кавказ%».

См. Броссе. Hist. de Ia Georgie, р. 133 и Цагарели ор. cit., стр. 33.