57

редали другъ другу свои книги. Посл4; этого

пятнадцатиголовый мангатхай Ашура-Шара съ Ута-Саганъ-

батаромъ прЊхалъ домой; когда они вошли въ домъ, уви-

д±ли, тамъ стоить необыкновенно красивая дФвица, отъ

правой щеки св±тилась правая ст±на, отъ л%вой щеки свФ-

тилась „тЬвая ст±на. Эта красивая д±вица была дочь пят-

надцатиголоваго мангатхая Ащура-Шара. Она тихо, плавно

ходила—выростала тонкая трава, тЊхо нагибаясь ходил—

овцы и ягнята кричали. Такъ ходя, она поставила передъ

Ута-Саганъ-батаромъ золотой столь, на сто.ть поставила вкус-

ныя кушанья; поставила серебряный столь, на немъ поста-

вила д±йствительно вкусныя кушанья. У та- Саганъ-батаръ

'Ьлъ ихъ; онъ глоталъ ихъ, какъ волкъ и какъ птица, кле-

валъ; на±лся досыта и сидитъ. Стало поздно и онъ остися

ночевать у пятнадцатиголоваго мангатхая Ашура-Шара.

Ута-Саганъыбатаръ влюбился въ необыкновенно красивую

дочь пятнадцати головаго мангатхая Ашура-Шара, а потому

провелъ зд±сь н±сколько дней. Однажды она говорить: „Ты

съ моимъ отцомъ воевалъ. Вы не могли поб±дить другъ друга,

а потому р±шили искать другъ у друга души, чтобы убивъ

душу, умертвить противника. Но теб'Ь очень трудно будетъ

подъ±зжать кь золотогрудой сорок±, которая съ сорокаднев-

наго все проглатываетъ. Какъ ты подойдешь? Я

дамъ теб± золотое кольцо, которое ты покажешь золотогру-

дой сорок±, тогда она тебя не проглотить“. Ута-Саганъ-ба-

таръ выходить на улицу и спрашиваетъ своего кг•ня: ,.Не-

обыкновенно красивая дочь пятнадцатиголоваго мангатхая

Ашура-Шара даетъ золотое кольцо; если его показать

золотогрудой сорок±, то она не будетъ насъ проглатывать.

Брать ли это золотое кольцо или н±тъ'? Тогда б±лоротый

б±лый быстрый конь говорить своему хозяину: ,Нр бери

это золотое кольцо. Она обманываетъ тебя. Надфйс•я на меня а.