271

ее увести обратно*) подобно тому, какъ князь Владимиръ

перепугался, когда Илья Муромецъ привезъ Соловья разбой-

ника. Въ другихъ случаяхъ въ алтайскихъ имя

Канкере, Канкыри прилагается кь какой-то мифической

птрщ± (монг. Ханъ-Гариде

Образъ птицы, гн%здящейся на придорожномъ деревћ,

повидимому и русское о Соловьћ

Разбойникф едва ли можетъ быть объяснено одними Аст-

ными русскими бытовыми чертами. Илья отнесся кь Соловью

враждебно; Ута-Саганъ наоборотъ, спасъ д±тей птицы отъ

.зм•Ёя

У Ашура-шара-мангатхая три души; одна въ золотогрудой

сорок%, которая убиваетъ приближающихся кь ней съ со-

рокадневнаго другая въ тринадцати перепелахъ,

живущихъ въ храмФ на сфромъ бугр±; третья въ зайц±, ко-

хорый заключень въ •б±ломъ камн±, лежащемъ на днФ жел-

таго моря. Перепелы вылет±ли изъ храма; Ута-Саганъ

сд±лалъ морозь и градъ, и только на своей рукгђ устрои.иъ

солнышко, куда птицы и слет±лись. Это тотъ же способъ,

кь которому ггриб±гаетъ въ дюрбютской сказк± Иринъ-Сайнъ.

чтобы изловить дв±надцать пташекъ, въ которыхъ заключалась

жизнь Хара-Мангыса (см. Очерки с.-з. IV, 461).

Чтобы добыть б±лый камень со дна желтаго моря, Ута•Са-

ганъ навелъ на природу такой жарь, что море выкипеЬло и

(Алый камень обнажился; этотъ мотивъ напоминаетљ алтай-

скаго богатыря Тюрюнъ-Музыкая, который выпилъ море,

чтобы обнажить т±ло чудовища Анъ-Долмана, и искусника въ

русской сказкЬ, который сложилъ море въ копны, чтобы

обнажить на его перстень

Когда Ута-Саганъ отправился домой, весь енотъ, все зо-

лото и серебро Ашура-шара-мангатхая пошли вс.шЬдъ за

нимъ, потому что дочь мангатхал. на которой богатырь же-

вился, отъ приданаго отказалась, а отъ всякаго добра взяла

только по одной особи—одну золотую монету, одну сереб-

ряную, одного жеребенка, теленка и пр. Такииъ же родомъ

въ сойотской ека.зкгЬ уходить весь скоть Бурканъ-Халаиы за

Эртене-мэргэномъ, потому что онъ выпросилъ себгЬ у Халамы

Колду-бурхана t*), въ сказкФ сибирскихъ татаръ объ Ирь-

оч. с. з. монг., ту, 428.

н) Ibid., 870.

Обь общихъ нотввахъ при Ханъ•Гаридэ и Цолмон•В ем. Вост. мот. 226.

Т) Записки 1фасвоярск. Подъотд±ла Геогр. Общ, по этн, т. 1, выпь 1,

стр 59.

Очерки сз. Монг., IV, 416.