46 М. А. КОЛОСОВА, .ЗШВГКИ О ЯЗЫКВ И НАРОДНОЙ ПОЭЗИИ

этомъ слышится то и, то ч въ одн"хъ и тЬхъ же словахъ:

чарь и цярь, словчё и сдовцё 1). Въ кадник. ч изъ и по-

стоянно мягко: конечь, овчя. Нечасто встр%чается ч вм. ц и въ

губ. арх. и пермской (арх., перм., кунг. уу.).

Ц вм%сто ч сшшится во вс%хъ трехъ но не везд

%эта см'Ьна имњъ одинакую степень распространенности. Такъ

въ кадн. у. иочти каждое ч см%няется на и: цветить, церной и

т. п.; въсољвычег. же случаи этой см%ны р%дки: цей (чей), цья,

поцему, охоць и

Передъ ч звукъ ц въ ч переходить въ с: молосной (кадн.);

иногда и передъ т: сто (вм. цто = что) (водог., тот.). Тамъ,

есть чн на сн (черезъ И), встр•Ьчается уа мгЬстЬ первой

изъ этихъ группъ и шн: мушной, яшной, давошник, истошник

(кадн.).

Конечно ш въ такихъ словахъ должно бьио явиться непо-

среддгвевво изъ ч и непредполагаеть сунны его на и.

Иногда. с изъ и явияется какъ узуљтатъ ассимиляти зву-

ковъ: пеЕяной вм. песияной изъ песчаной @љвычег.).

Основное и въ н%которыхъ пермской и вологод-

ской см%няется на с передъ гласнымъ звукомъ: уши,

сарь (ирб. у.), сапи (ib., тот. , кадн. у.).

Существовате этого явлетя въ пермской губ. давно уже

засвид±тељствовано Далемъ2). Такъ какъ см"ну эту Ври-

ходилось въ восточныхъ слышать тољко отъ инород-

цевь 8), то я сомн"ва.лся, чтобъ она была свойственна при-

родныхъ русскихъ. Однио, полученныя мною сообщен)и устра-

ныть это c0MH'bHie: въ пермской губ. приведенные выше зву-

ковыя Формы съ с вм. и слышатся въ не обрус•Ьаго, а

природно-русскаго (по преимуществу заводскаго) населетя.

Передъ см•Ьны этой за одного

1) По г. БЬорусова цокаютъ исключитдьво женщины, муж-

чины же чакають.

2) О gap"iaxb 29.

8) Такъ Чуваши въ казанской губ. говорясь ф)овт и т. п.