ВЪ ОВПСтИ СВВЕРНО-ВИИКОРУССКАГО НАРВЧЯ.
49
Въ постановк\ сравнтељно съ другими частями
окающаго особенностей, кажется Н'Ьть.
Одно лишь $1BzeHie, свойственное ртчи ирбитскаго
уеда пермской не повторяется, на сколько знаю, въ
другихъ мтстахъ. Это ударенЈе на посхЬднемъ слой творитель-
наго падежа, употребленнаго вм%сто дате.љнаго: ходите к нам{
в гости, он пошол кь вами и т. п.
Въ отдЬахъ и Формъ тоже немного осо-
бенностей.
НаибогВе р%зкая изъ•ормаљныхъ особенностей, это—окон-
творительнаго падежа множественнаго числа имень сущес-
твительныхъ, прилагательныхъ и числтељныхъ на ижа, ыжа,
вм. ажи, ажи.
По преимуществу эта особенность свойственна р±чи населе-
сольвычегодскаго уеда вологодской
сверхъ того въ шенкурскомъ архангељской 1). Воть нвкоторые
примыы этого чашкима, ложкима, кни-
гима, дЫима, работникима, деньгима, сарафаныма, огородыма,
конима и т. п. (слвчг. у.), ор%хима (шенк. у.); красныма, хоро-
шима, бойкима (слвчг. у.); двоима (ib. и шенк. у.), троима и трема,
четверыма, шестима (нвт. у.).
Всего чаще встр%чается это въ числительныхъ.
и или ы этой Формы являются въ ней, смотря по тому, какъ
оканчивается именительный падежъ множественнаго числа: и-жа
— тогда, когда им. мн. оканчивается на и, ы-ма — когда егр
ы. Тоть и другой звуки и“ють сд%довательно значе-
Hie тематическихъ звуковъ; суфиксомъ Формы твор. падежа дол-
жно быть поэтому признано не има, ыжа, а только ма.
1) Такъ — по сдЬавныиъ инв. А быть иожетъ, кругъ ра-
cnpocTpueEiR этой Формы и гораздо шире.