4

С. М. КУЛЬБАКИПЪ.

Титла въ ак. И. В. Ягича раскрыты; соотвт;тственно харак-

теру книги, въ этомъ находимъ одинъ лишь текстъ,

безъ параллельнаго греческаго и безъ какихъ бы то было

Кь сожалћйю, ни одно изъ указанныхъ Хиландарскихъ отрыв-

ковъ не даеть возможности судить о палеографической сторопТ; памятника,

такъ какъ вск они не снабжены снимками.

Въ 1887 году ПРОФ. А. Л. Кочубинскимъ быль сд•Ьланъ ФотограФИ-

снимокъ съ отрывковъ въ количестун шести ЭКЗеМПЛЯРОВЪ, изъ кото-

рыхъ одинъ хранится въ Императорскаго упи-

верситета за .lA!: 23а.

русскаго языка и словесности Императорской Лка-

Наукъ снабдить новое палеограц,ическимъ снимкомъ было

главнымъ поводомъ иаиечатать еще разъ текстъ пхъ сь возможной точно-

стью. Недостающее въ тексА XI дополняемъ но списку XII вТ,ка

Московской Синодальной При этомъ считаемъ долгомъ выра-

зить благодарность студенту Императорскаго Московскаго университета

А. И. Беличу за обязательную св•крку дополнительнаго текста XII

какъ онъ напечатанъ у ак. И. И. Срезневскаго, съ рукописью.

Рядомъ со словянскимъ текстомъ помТлщаемъ по издамЙю

(Patrologiae cursus completus; series graeca XXXIII т. 1859 г,

440, 454 сс.). Оттуда же заимствуемъ разночтсчйя изъ соотв%т-

СЛОВЯНСКОМУ тексту Хилапдарскихъ отрывковеь.