— 234 —

война была для замысловъ шведовъ возобновить бы.лое тор-

говое портовъ. ДЬйствительно, современник•ь тВхъ собы-

Tiit („011WlHie въ МОСЕЕВ...“ , пер. А. М. Ловягина, СПБ. ,

1906 г., 118, 119) замгђтилъ тогда относительно Нарвы, что „торговля, быв-

шал здгВсь весьма значительной, но уменьшившаяся Bc.ThJ(cTBie войнт„ теперь

опять начинаеть направляться сюда“; въ Нарвћ „поощряется постро-

ект, ежедневно увеличивающимся ПРИТОКОМЪ купцовъ и ремесленпиковъ: въ

прошломъ, т. е. 1654 г., много таковыхъ отправились сюда, поселились зд'ђсь

и стали гражданами. Такъ какт, изъ-за англо-голландской войны торговыя

плздки въ Архангельскъ сократились, то въ Нарву въ столь короткое время

изъ ГерманЈи и изъ направилось столько товару, что—ло достоувр-

нымъ cBtA'LHi51.Mb, которыми я располагаю—въ означенномъ году 60 судовъ,

прибыв:иихъ изъ Заиаднаго (Њьмецкао) и Восточнаго (Балтћ7скаго) морей,

зд,Всь ра.згрузились и увезли драгоц±нныхъ товаровъ на 500 тысячь талеровъ.

MrrI; кажется, что, въ силу общихъ смгвнъ и перет,гђнъ, теперь Ревель—не знаю,

отъ какихъ именно м±стныхъ невзгодъ—падетљ. а Нарва вскоргђ УСИЛИТСЯ“.

— марка. Калется, мы не ошибаемся, переводя эти

условныя торговыл обозначенЈя черезъ слово „марка“ , а сокращенЈя, приведенныя

въ примгвч. 3S 44,—черезъ „флоринъ“. По обя.зательному любезному сообщенпо

перваго Стокгольмскаго Лрхива—Теодора Вестрина: „Die Verktirzun-

деп МФ und bedeuten МатсК und Florina. Въ Эверса рижской руко-

писи Родеса напечатано: „22 bis 24 Матк vor die Топпе", „die

T011ne auf 40 Mark“.

При Христингв взаимное 0TH0111eHie шведскихъ денегъ было опрещђлено

правительствомъ въ тат:омъ впдгђ: эрамъ, или рундштукамъ;

4 шведскому талеру; 6 рейхсталеру; 1 марка серебра==

20 эрамъ мТ;дью, а эрамъ, пли 15 фунтамъ .мТ,дью... (Э. Бе-

рендтсъ, „Гос. хоз. Шв.“, СПБ. , 1890 г., ч. Т, 254); рейхста.черь же Родесъ

приравнивалъ кт, 50 копейкамъ.

44) „ф. прим. 38, 43. У Эверса послгвдняя цифра иная:

„es gewann also derselbige auf diese Parthey Hanfsammen, die sich bey 90.000

. vber 80000 + “

Топпеп betragen, 6ber 80 Р(У. а не

Такимъ образомъ, если скуплетшя 90 тысячь тоннъ составляли болт,е

половины всего количества, идущаго изъ Данцига, Кенигсберга, то, зна.читъ,

изъ этпхъ городош, ежегодно шло 60rhe 150.000 тоннъ (или четвертей) копо-

пляпаго сенмепп (henfsahmen). Кь сожал'Вкйю, Родесъ не указываетъ въ таблице];

архангельскаго вывоза, сколько pycckie отпускали коноплянаго с±меии (но даетъ

цифру отпуска льнлного 00 ластовъ,т. е. 12.000 четвертей,

но 24 рб. ластъ, т. е. по 11/3 рб. четверть), такт что нельзя опред•ђлить, какую

роль играла въ этой торговјй. Что же касается упоминаемаго Родес.омъ

льняного СТ;меПИ, то намъ изйстно, что между прочимъ въ 143 г. его вывезъ

изъ Архангельска голлапдецъ Пегръ Деладалъ, при чемъ еще въ 1674 г. за

нимъ числилось 22 1). 27 алт. пошлинныхъ недоимокъ за это ймя•, впрочемъ

эти недоимки такъ и остались невзысканными (М. Гл. Лрх. Ин. Д., арх. кн.

Х, 8, л.л. 19—22 об.).

45) „пип in zwey Jahr fast keine Hollandische Schiffe zu Archangel Кот-

тепс. Въ сопроводительномъ при этомъ пзъ Ревеля 16 окт.

1653 г. эта же мысль выражена Родесомъ такъ: „weil in ein Paar Jahr hero

wenig giietter abgefiihret worden".