— 35 —

Иногда съ тою-же цЬью кь имени присоединяется другое

слово (какъ-бы искаженное первое), не им±ющее самостоятель-

наго Напр. (коровы) туо-теге (верблюды)

и т. п. Иногда-же рядомъ ставятся два слова, изъ которыхъ

второе им±еть (или им%ло) самостоятељное Напр. бала-

шада (Д'Ьти; бала оча = вороненокъ), Кыз-КырКын

(д%вушки; Кыз=хЬвушка, КырКын невольница) бузау-торпаК

(телята) 1). Нер%дко Takie обороты соотв±тствуютъ русскому

S 3. Имена прилаштельныя, которыя въ кирг. языкгЬ Фор-

мально не отличаются отъ существитељныхъ я), бываютъ также

коренныя и производныя, посредствомъ разныхъ

СУФФИКСОВЪ. О прилагательныхъ, образующихся отъ глаголь-

ныхъ Формъ и корней, будеть 1Њчь въ глав± о нагой.

1) То-же самое О.:Ј, eLJ, которое служить для

изв%стнаго рода существительныхъ, но только безъ посхКдней

гортанной, служить и џя относительныхъ прилага-

тельныхъ. Напр. атты изъ ат-•-лы (верховой), koiay

овецъ), тапы изъ тат + лы (вкусный), кумусту изъ кумус + ly

(серебряный) и т. д.

Въ кара-киргизскомъ нафји конечной гласной этого суффикса

является долгое у или у напр. башту голову), сапту

(съ рукоятью), буну и пр.

2) сыз (суз, суз, ci3, въ письм. будучи присоединено кь

существительному, образуетъ прилагательное, могущее служить

признакомъ предмета, лишеннаго того, что обозначается корен-

нымъ существительнымъ. Напр. козсуз (безглазый), улсуз (не-

сына), Tilci3 (лишенный языка), КулаКсыз

1) По Н. 6. Катанова, «чау» по урянхайски значить

«медв%женокъ», а по аребенокъ»; по сагайски торбаК торпаК)

знач. ателевокъ по 2-му году».

2) Склоняются они такъ•же, какъ существитехьныя.