кь вылинв князт гл•ввт володьевичт.

811

т%мъ, что купчинушка велить отрубить канаты, поднять паруса и

увозить хЬвнцу съ собой, сь ч%мъ можно въ иашомъ анос•Ь сопоста-

вить увозь жены Торокашкой, Заыоряниномъ

и пр. 1). Такимъ образомъ, сюжетомъ п%сни, спинной изъ двухъ (п-

мостоятельныхљ, пвставляетс.я увозь нев•Ьсты, и п±сня могла войти

въ реиертуаръ свадебныхъ въ м•Ьетахъ, гд•Ь произошла эта

спайка. Пзъ предыдущаго видно, что литературная работа, произве-

денная .у гребенскихъ кшакоп. н“д'ь двумя н•Ьсшши, была довольно

механическая. 00 нервоП п1;сни, кончавшейся бурей на мор•Ь, были

урыны въ конц•Ь два-три стиха, и кь этому пригнано начало дру-

гоп п•Ьсни, открывавшейся 6ypeii иш морф. Эта угорая и•ћснл, какъ

мы внхЬли, своеП первой половиной наномш[аеть архангельскую бы-

лину о Володьевич•Ь въ вартнтЬ Гаврилы Крюкови (а не Агра-

фоны Крюковой), и я склонень думать, что иери:казъ Гаврилы Крю-

кова стоить шь этомъ ближе кь старинной чтмт, Агра,Ьены

Крюковой. П•Ьсня, за:женншл сь такимъ начиомъ (бурой на моО,

прибившей корабль сь товароиъ кь городу Марины Кдйдиловны) въ Зим-

июю Золотицу ни Зимнемт, берегу Б±.лаию моря, была когда-то (быть

можеть, еще въ Х в•ЬкЬ) занесена на Кавказь кь гребенс.кимъ кь-

закамъ и дожила н тамъ до нашихъ дней, длучайно спаяннњя съ дру-

гою п•Ьспею. Былина, записанная г. Марковымъ, перестаеть такимъ

образомъ быть вполн% новинкой, но съ стороны

еще 60льцйй такъ кань вфанть ел записант, за 1њсколько

тысячь версть отъ Зимняго берета на берегахљ Терека.

З. Нтшкъ, архангельская былина въ Крюкова связывается

сь терской rrlwneii только н•Ькоторыми чертами; 6ypott, загоняющей

корабли кь земхЬ, гд•Ь царствуеть д•Ьвица, берущая огромную но-

шлицу, н именемъ этой хЬвицы (Мшрины Кайдаловны—КаИдаровой).

исходъ встр%чи собственника корабля сь Мариной совершенно

различены князь 1'л•Ьбъ Володьевачъ убиваеть желавшую выйти за

него Маришку еретицу, покушавшуюся его (править; „купчинушка”

терской п•Ьсни хитростью увозить Маринушку на своемъ корабЛ, оче-

видно, чтобъ на ней жениться. Спрашишется, какъ относятся одна кь

другой эти оОЬ BepciH. СхЬдуетъ ли предположить, что былина, кончав-

шаяся y6ieHieMb Марины, будучи затзена на Терекъ, получила таиъ

другую—счвстдивую—ра.звязку и стиль сваМиой п•Ьс.нею, или бол%е

х) ср. Рыбникоп, Н, 277, 278; Ш. 296; lY, 97. тис. мн., Щ 239, 240.

Истомов и Люты, 59; Идркоп, 114, 4W.