318
ЖУРНАЛЬ министЕРСТВА ИАРOДНАТ0 просв•вщнпя.
княжной, устроенномъ Добрыней и сопровоцшвшеися B33TieMb т-
рода съ насплемъ 1). Если въ пшкой могли до
иасъ эпичесАе отголоски исторического факта язь жизни князя Вла-
димјра, то но е.тишкомъ пев•Ьроятно, что городь Корсунь, подъ ств-
нами котораи•о И)вершилось другое, гораздо болве важное,
изъ жизни того же князя, мољ вь б•ЬломорскоП былин•Ь,
какъ обломокъ от, какого-то стариннаго нардноп эпики,
своеобразно переработавшио преда:йо о поход•Ь князя B.IMHMipa подъ
Корсунь и оканчивавпшгося женитьбой князя на инетмноН царевн%.
В%дь евли по из•ь этил предшЈП, то изъ какихт, другихъ могла бы
попасть Корсунь въ эпичнсую геотраДйю? Остановимся на гипо-
тез1; за иенм•Ь'йсмт, чего-нибудь другого, 60rbc в•Ьроатнаго, и при-
ложимъ ес кт, всматриваемой былип%. Мы уже •предноложили выше,
что въ бо.тЬе ранней былина кончалась не смертью д±вицы,
мад•ЬющеП приморскнмъ городомъ и задер.жавшей рушёе корабля, а
бракомъ героя съ этимъ лицомъ, такъ что повндимому,
враждебное (толкнове1йе разр•Ьшалось благополучно хля героя. Эти
основныя черты сюжет, какъ будто, подходять кь исторнчпкому
преда:йю, въ которомъ также р%чь могла идти о иохохЬ на Корсунь
и туг•Ьмъ о вывоз•Ь (нгь взятого шрот?) нев•Ьсты княземъ. Однако
въ ис•торичикомъ конечно, главная ршь принадлежиа
князю B.TIHMipy, а въ Иломорой былин•Ь ихвачеяные д±вицеА ки-
рабли принадлежать князю ГхЬбу Володьевичу, который бь дружяной
являетсл ихъ выручать. Ч•Ьмъ объяснить 1E00TrbTcrBie въ лич-
ностяхъ героевъ? В%роятно, тЬмъ, что въ нашенъ ЭПОбЬ единствен-
ной женоп ВладимД путемъ какого-то еще не разгаданного про-
цесса, стала Опраксјя королевнчна, добытая мя нето Добрыней
Дунаемъ, и такимъ образомъ предаийе о ото брак•Ь съ Анной ца.ревиой
ис могло устоять ш, Оылин•Ь рядомъ спьзаньемъ о другомъ брак1;.
Прцтомъ личность князя Владимђ)а такъ обшцйчена въ нашемъ
эпос•Ь, что былина, въ которой ему приходимюь бы играть д%Йствн-
тельно тероическую ртть, была бы странныиъ Hck..mtreHieMb. Вм%сто
князя героемъ былины о корсунскоИ д•ЬвнцВ является но-
этому князь Г.“бъ, лицо б.лнзт родтвенное князю, допустить
наше что имя Гл%ба Володьевича сводится кь ГхЬбу
Володямировичу.
однако, что въ одной 6t.10MopckoA былин% сохранялась
См. моя Очерки, п. У. „Кт. быдяиамт. о Добрни• Никятич1;И, стр. 148—1ГьЗ.