КЬ БЫЛИН'В О КНЯЗ•В ГЛ• ВОЛОДЬЕвич•в.

307

сыноиъ (Х 4), въ которой Подсокольничекъ, на воироеь Ильи, откуда

оиъ родомъ, отв•Ьчаеть:

— Ужъ а города всё вТ,дь н нев•Крнаго,

Ужъ я сынъ•то Маринки всё КаИщ•овки,

Да котора живёть во земли нев%рння,

Подучаёть ова иошлину великую

Кань съ того л: вназя-то со Впдшнра

Шьто за А-ли за чёрны-ти его Е5раатй” (ст. Т—154).

Узнавъ въ 11одсокольничкЬ своего сына, И..тья Муромецъ разска-

зыъ ему схЬдующн:

Д в±дь быль-то ходнлъ-то да ио сивь хорь;

Замётио-то мини погодушкой вешвош•,

И тогда подарил перевь твоей родной матушхн;

Кавогб ты родишь, да тому отдай“ (ст. 171—174).

Изъ той же былины мы узнаемъ, что Поокольничекъ, убит,

свою мать Марину, начинаеть заниматься ея промысломъ:

„Уходнгь-т теперец'е родну матушку:—

Кавъ теиерец•е будить воля вшьнаа,

Заполоню ту вс•ћ я русьта чёрны хАраЬи,

Изберу-ту, изымаю со караблей многйхъ одеИ;

Розышшу-то тогда жа Ишт Муромин,

О•пуЬку и по ильць пиу бу1иу голову“.

ДЬИствите.аьно, оиъ забра.лъ много кораблей и народа православ-

наго. В•Ьсть объ этомъ дошла до Кјева. 11льа Муромецъ по%халъ

на выручку княжескихъ кораблей, отс•Ькъ Подсокольничку голову н

затЬмъ

Притовнгь всЬ черневы-тп свои кАраби

Овь в•ЬДЫВЬ гавань ио ЕННЗЮ ко Владимиру.

Такимъ образомъ въ архангельскомъ былиниомъ репертуар±, на-

ряду съ преданјемъ о Подсокольничка отъ связи Ильи

Муромца съ бабой Латынгоркой (см. 70 и 94), существуеть

другое о его отъ Ильи и Маринки Кайдаловки. Въ

виду исключительности пос.%дняго сл•Ьдуеть думать, что

оно поздн±йшаго и, в»оятно, %стнаго Но какъ бы

то ни было, Аграфена Крюкова усвоила эту редажјю и въ былин•Ь

другого гд•Ь также д•Ьйствующнмъ лицомъ является Ма-

ринка, припомнила некстати и ея „мила друга“ 11лью Муромца. Какъ

всегда бываегь въ иодобныхъ вставкахъ, ои•Ь плохо согласуются