О НВЕОТОРЫХЪ ГРЕЧИКИХЪ твкспхъ ХИТМ СВЯТЫХЪ.

67

Полагаю, что въ Ei; знакъ происходитљ изъ сокра-

сова xai и что, какъ во многихъ другихъ иучаяхъ рукописи

А приходится исправштть при помощи рукописи В, такъ и са%дуетъ

принять ея Ei xai п». А й&ттшу, конечно, из“нить въ

21B)•

212) очень привычно нашему писатехю. Напр., на стр. 2 оно встр•Ь.

чается н±скодько разъ въ той же самой мычи, что и зОсь. Таит, въ строк

%2 сл. читается: абх inyb< Въ стр. 20 сли.:

хзк тау“; %хрохтз•: в п БЁу тай т рж

;uvagty пам — м•Ьсто, настодько сход-

съ радираемыиъ, что можетъ служить koueHTapiekb џя теиноват•го

рота подчервиутыхъ с.овъ. Нв той же въ стр. 18 за tt ха” сл±дуеть въ главвоиъ

npu.10>keBiR ПК. На сколько обыкновенно все это, на столько и неправильно и едва ли

гд±.нибудь встр%чается tiG тзД

218) Ср. выше S 57.