м%стали ссьиокъ на парашели въ отдЬьныхъ, взв%стныхъ пока жизде-

Учителя. Позволимъ ce6t здеВсь высказать однако предпооже-

Hie, что въ основу своей обработки жизни Бумы нашь авторъ, весьма

втроятно, положил Mahivastu.

Боне положительныхъ резуљтатовъ мы могл достичь относитељно

пгендъ и отчасти помогли намъ и въ времени

вашего памятника. Четыре легенды (гп. ХУ, XVI, XXVII, ХХХ) завм-

ствованы изъ Mahavastu 1), дв1; изъ Divyavadina (XXIX и XXXI) 1),

одна можетъ быть изъ Avadinacataka (XXVIII) l), одна изъ JitakamEli

(XXXIV) 1), одна несомн'Ьнно изъ Bodhisattvivadinakalpalata (XXXIII) 1)

и оттуда же можетъ быть другая (XXXII): мы не нашли ее, правда,

ни въ Раджендралаламитры я), ни въ вапечатанныхъ уже гла-

вахъ kymendra в) и не могли отожествить ни съ однвмъ взъ

разсказовъ въ перечн•ћ Somendra4), но иогъ ея р•Ьзко отличается отъ

слога автора Bhadrakalpivadina и напомвнаеть слогъ kymendra; может•ь

быть впрочемъ она принадлежитъ и какому нибудь другому автору, такъ

какъ литературныя обработки каноническихъ легендъ встр'Ьчаются часто

У авторовъ.

въ нашемъ сборник% передюки одной легенды изъ сочи-

ksemendra сразу указываеть намъ на то, что Bhadrakalpivadina

не древнее, такъ какъ Bodhisattvivadinakalpalati, откуда,

какъ было уже сказано, взята данная легенда, написана въ 1052 году 5).

Такимъ образомъ Hec0MHtHH0, что сборнвкъ нашь мшоже Х1-го втка и

это, кь единственное точное хронологическое YkagaHie, такъ

такъ B3BtcTHble намъ списки Bhadrakalpivadina относятся кь XIX Аку

(kPOMt разв± камбриджскаго списка гвмновъ изъ Bhadrakalpivadina —

Add. 1614, который можеть быть относится ко второй половить XVIII

в±ка) и но дають наиъ въ давномъ ничего џя хроводогЈи. Ввиду

положитехьныхъ и точныхъ на время

Bhadrakalpivadina мы считаемъ ум%стныиъ высказать здВсь одно пред-

которое даетъ возможность приурочить нашь сборникъ, а

вм%ст-Ь съ нимъ и нткоторыя кь опред±-

ленной эпох±.

1) См.

2) RAjendralAla Mitra 67—78.

8) AvadAna kalpalatA. Ed. by Sarat Chandra vol. 1, Твс. I—III; П, fasc. I—II

Calcutta 1888—93 (Bibl. Ind.).

4) Ш. 1, XXV—XLI.

б) Bendall, С. Catalogue, стр. 18.