Прежде всего зам±тимъ, что Bhadrakalpivadina почти несомн±нно

бьиа написана въ НепахЬ; на это указываетъ во дервыхъ то, что рукопи-

сей ея кром•Ь Непала нигд'В ве найдено, во вторыхъ то, что въ самой

въ в%ка Буддизмъ уже на столько ослабь, что мио ввроятно,

чтобы въ ней могло быть написано стон значительное по объему

и наконецъ, что въ самомъ текстЕ есть на непальское происхож-

автора, если конечно данвыя м±ста не интерполя[ји; посхВднее ка-

жется намъ мио Ароятньшъ: въ главахъ XXXI (стр. 56) и XXXVIII

(стр. 70) указывается на знаменитое святилище въ Непа.й,

Svayambhu.

Установивъ такимъ образомъ тоть Фактъ, что Bhadraka1pEvadina на-

писана, почти вав%рное, въ Hena.rb, мы позволмъ ce6i указать на то

обстоятельство, что сборвикъ нашь в“стћ съ рядомъ другихъ произве-

им%еть рапою бейду царя Ашоки съ его учителемъ Upagupta.

Мы знаемъ, что въ конц± XIV в%ка въ Непай царь АрКа-

malla. его самого, повидимому, не бьио особенно блестя-

щимъ, но его преемника Jayasthitimalla было временемъ

для Непала. Нељзя предположить, что придворный писа-

тель ни писател въ Apkamalla или Jayasthitimalla обра-

ботали рядъ благочестивыхъ иегендъ и въ честь царя Acokamalla вста-

вил ихъ въ рамку бестды великаго, благочестиваго, правов±рнаго царя

Ашоки съ его учителемъ? Съ однимъ изъ указанныхъ памятниковъ, а

именно съ ApkivadinamElE, крой общности и рамки Bhadra-

kalpivadina им±етъ еще одно общее Yka3aHie во которое какъ

будто сблжаеть эти два въ Apkivadinamili иушатеди

говорять Јауаф: «почтенный, мы хотимъ слышать рядъ разсказовъ о

Господа» я), въ Bhadrakalpivadina Ашока говорить учи-

тело «прелесть ряда разсказовъ о Господа, нектаръ раз-

ска.зовъ (Lalita)-vi8tara испить нами» 8).

Есл высказаемое нами, в±рно, то мы Bhadrakalpi-

vadina должны кь конпу XIV в%ка. Не скроемъ однако, что

противь нашего есть и в±ское Svayambhtpu-

тЕџа, которая вставлена тоже въ рамку разговора Ашоки съ его учителемъ

Upagupta, несомв±нно поздн%е XIV в±ка, по крайней въ одной изъ

1) Напр. ApkEvadInamili, hvalokiteyvaragnqakira»davytha (стихотворная

Dvavi*tyavadina, kalpadromivadinamzli, RatnivadiaamilB, VratZvadanamili.

2) bhadanta qrotum icchimo Bhagavaj'takivalib

8) jitakivalisaundaryarp viBtarikhykathimrtam .