вались другъ съ другомъ на грузинскомъ язык'В армян-
скими буквами.
Въ стать% своей «объ армянскомъ алфавитћ 1), г. Эминъ
на свид±тельства древнихъ писателей под-
тверждаетъ MHie о до ме-
сроповскаго армянскаго алфавита. Неотъемлемою соб-
ственностью св. Месропа остается всетаки то, что онъ
пополнишь, усовершенствовал Древнюю армянскую азбу-
КУ, придалъ ей характеръ и порядокъ греческой азбуки,
и Амь схЬлалъ ее доступною для массы. Изъ многихъ
намековъ древнихъ армянскихъ писателей видно, что за-
долго до Месропа существовали письмена,
безъ сомнття но по раз- [
ныть причинамъ изъ Когда же
въ конц% IV и въ начатЬ V Ака почувствовалась настоя-
тельная потребность въ отдћльномъ алфавит% для Армань,
ревнителей обратилось на епискоиа
у котораго, по слухамъ, находилась армянская
азбука. Месропъ познакомился съ нею и нашелъ ее не-
достаочною пя вс±хъ звуковъ армянскаго
языка. Онъ р'Вшился ее пополнить , и диствитељно,
посгЬ долгихъ трудовъ устЬлъ на столько ее усовершев-
ствовать, что новая месроповакая азбука вполнћ переда-
ваиа, звуки армянскаго языка того времени. По сви-
д±тельству Гридтя_ Мдцстщса, азбука
состояла изъ 24 буквъ. Такъ какъ число буквъ новаго
алфавита 86, то сгЬдуетъ заключить, что св. Месропомъ
прибавлены 12 буквъ. Но именно? Г. Эминъ въ
упомянутой выше стать% р'Ьшаетъ этотъ вопросъ а priori,
приписывая св. Месропу 14 буквъ (г. Эминъ
1) [Ipuo>keHie 1V кь русскому переводу Мойсея Хоренскагр
стр. 861 — 876.