ВАРЯГИ-РУСЬ И ВИТIЙСЕIЕ спванв.
61
балтскихъ Водричей, Лютичей, Поморавъ, полабскихъ Ото-
дорявв, повииансвихъ и поодрансквхъ Мазовшанъ, Куаванъ, Поланъ
Славанъ и карпатсихъ Хорватогь, представлаютъ одно лингвистиче-
фое, воторое отличаетса от остиьныхъ Haptqii вападво-иа-
вавсвихъ и еще больше отъ (руссвихъ). Во
ХЬхъ этнхъ ляшскихъ Hapiqiaxb господствовди и господствуюп
черты, воторыа отдЬяютъ на-
p%qia ггь восточныхъ, то-есть, говора воротко, Лихи говорили и
говорят: века, Древане, радло, воць, миу-иедву, Лютици, гардъ—
гордъ — гродъ, свттъ, джбъ (Swiet, d4b), между т%мъ кавъ Рус-
Ckie Спине товорили и говорао: зеки, Древляне, рало, ночь,
ииу, Лютичи, городъ, сват, дубъ. Эти отличительныа чепы, пр-
имущественно же носовые двуви (воторыхъ нтть въ русскихъ наф
и (котораго въ лашсвихъ раз-
дТляот•ъ Ляховъ и Руссвихъ, съ незапамятныхъ временъ.
Тавъ, наприйръ, 6UTilcEie Ляхи говорил — по дрвнНтииъ па-
митиивамъ—КоМерљ, Варив, Древние, Маер•ђчь, Ллчинъ, Сеџи-
чане; а pyuxie Слававе—њлоберехье, Вороница, Деревине, мезо,
Лучаве, село.
, Изъ чешсваго и польскаго азыковъ, преимущественно изъ ме-
вте (?) изм%нившагоса чешскаго, объясваютса почтя вс•Ь слова
русскаш сиада и въ древнТйшихъ
виатпикахъ нашей • Hcmpiu. Какимъ путемъ иерешли въ намъ эти
елова, и можеть аи ихт на Руси быть объяснено иначе,
— вопросъ, воторый будет; раз-
пкъ изъ варяжскаго источника
въ своеиъ итстЬИ, говорить г. Гедеововъ (стр. 309), и
иотомъ старается укиать па вепрепжпые, по его MB'bHio, слјды
,вевдсхаго" (итдовио бы свавать своргЬе: вападво-иававскаго во-
об:цс) пачиа ть древнерусской Поит того иривсдсио
сколько словъ этого ввендсваго" изъ русскихъ гито-
писеП, устава Владимђ)а, Русской Правды, Слова о полку
Игоре“, и др. Предостввлаю подробно ри-
сиотр±ть эти мнимо „Beucria• слова въ древне-руссвихъ памнтни•
вахъ. Но и ваздому поважети очень стипннымъ,
вап иожно считать не русскими слова: уиадъ, рало, доньщина, чинъ,
виеть, хоть, болонье, вобь, снемъ, прилбица, въздов,
смути, и др. Кавъ ве считать ве руссвииъ, наприйръ, слово уклад.
(дити увладв п руссв{е городы), если въ областномъ сово
уиадъ вначить P0Bie, договоръ, свлва? Рам будто бы Ватичи-