ИсТОЮ О СЛАВНОИЪ корол БРУВЦВИК$

65

Брунцвикъ сидьъ въ отъ гота, не

им•Ья пищи; левъ же, увидавъ, что онъ голоденъ, поб•Ьжалъ в

изловил серну, иринесъ ее, растерзать ва двое, положил

въ пасть, началь ее тамъ печь, какъ бы въ самой жаркой

печи, и вынувъ ее оттуда, подожип, предъ Брунцвикомъ. Видя

великую в•Ьрность дьва, Брунцвикъ его еще бодьше,

а левъ почттгельно прилегь, положилъ свою голову кь нему на

грудь. Тогда Брунцвикъ началь его гладить и укрощать; а

потомъ, подкр±пившись, Брунцвикъ всталъ и пошелъ по w.w-

квмъ Ксамъ, съ горы на тору, и снова такъ блуждал цЬыхъ

три года по Амь высокимъ и пустымљ горамъ, а левъ всюџ

за нимъ, промышляя мя него пииџ. Когда же ему довелось

взойти на одну превысокую гору, онъ вхЬзъ на дерево—посмо-

тр•Ьть, не увидитъ хи гд#нибудь имокъ или городъ, и

тр•Ьвъ на вс•Ь увидал замокъ очень далеко въ мор•Ь;

спустившись внизъ, онъ стахь на колы и молил, Господа

Бога, чтобы Онъ помогъ ему выбраться изъ этого

потому по онъ, ничего не зная, идетъ туда, куда его веџт•ь

глаза и разумъ. И нам%тивъ сМ'Ь путь кь тому замку, пошел

туда. Пройдя пятнадцать дней, онъ вышел изъ тЬхъ пустыхъ

горь кь пустому морю, и стоя надъ моремъ, стал размышять,

какъ бы ему попасть въ тоть имокъ. Не придумавъ ничего

пного, онъ сталь мечемъ рубить колья и в%тви, а левъ Миралъ

ихъ въ кучу. Брунцвикъ связахь себ± плоть, спустилъ

его на воду и с±хь на него. Левъ же въ это время,

пищу, зам±шкися немного; а Брунцвикъ, женя отд±латься

отъ льва, оттолкнулся отъ берега. Въ то время .иевъ, неся

въ пасти дикаго вепря, разсвирЫлъ и бросился кь Брунцвику;

но съ вепремъ въ пасти въ был, вскочить (на плоть)

только передними ногами; и такъ, держась за плоть только пе-

реднвми ногами, онъ плыть нтсколько времени. Увидавъ тутъ,

что левъ не хочеть отстать, Брунцвикъ сталь помогать ему

съ большими усијями, пока не помогь ему (взобраться) на плоть.

1) Въ народныхъ изда'йлх•ь прибавлено; hoice (horkjm) djchAnfm.

5