освш нцииои.

189

нианныхъ Моммзеномъ паматнивовъ (не считва ионеть) восходить до

62, евдоватедьно, Сове путивъ изданныхъ на 16. Въ

чисхЬ вновь отврнтыхъ первое “сто принаџежить бронзовой досчечвА

изъ Адпопе. Водшивство паиатнивовъ ицано по со&твенвымъ снвм-

каиъ Моимвева и издано еуворивненною точнтью. Внимательно

сличивъ тексты Моммзена съ текстами г. Ц“таева, мы отйтили въ

вихъ 112 ирЈантовъ, но юъ этого чииа йвоторые хасаютса тавихъ

подробносте», вавъ ваари"ръ, точевъ вли висныхъ остатвовъ буввъ,

боиьшивство хе происходить отъ неасно вачертаввыхъ внавовъ въ

оригиниахъ, воторые съ одинавовымъ правомъ можно читать иди

тавъ ид иначе. Въ памятнивахъ, сохранившихи тать хоршо, вавъ,

наприйръ, бриза изъ Адпопе, или наддись въ Помиеахъ (Ц“т. 63,

русев. 59) мн или вовсе не и“емъ BapiaBT0B'b (вев±рное п и

а въ opsannam падаеп на дитографа) иди им'Ьемъ нвчтовные (въ ров

отсутртАа точки между kerrfifn vezkei, от“ченнаго г. ЦвВтаевымъ, и

между evklof 8tatif, имъ не от“ченнаго). Засииъ, бодьшивство ивъ

панптпивовъ • снабжено переводомъ, который, въ общемъ, удерживаетса

и въ настоящее время; достойно oyueHia, нер%дво, руково-

дась единственно своимъ чутьеиъ и общииъ вгидомъ на памит-

вввъ, Моизепъ угадывал истину тап, гдВ изсПдо•

ватели, останавливаась на разбоф частностей и терля изъ-ва вихъ

1ф.иое, ушились отъ Йрваго паматники, остав-

ленные Моммшномъ безъ перевода и T0XR0Bauia, объаснены и пере-

ведены теперь; же не разгаданныхъ инъ словъ и формъ

вагадвой и нын'Ь. Тавовы Иова: aapas, ahudiuni, altinom,

aphinis, degyinum, Ну, kafas, koru, хш&кврт, kuirinis, охХаРв•к, иооуиоу

и нтвоторыа иша же, оставлевцыи Моммзепомъ безъ толко-

BaHiH, толкуются теперь, хота нерТдко съ BHl)azcIIieM'b сомвВнЈя

въ Арности наирииђръ, Maamiieise (Mamius?), tio (tu),

и др. ВсхЬдъ за текстомъ Моммзецъ сооб'цаегъ иаиатнива,

вреид и обстоятельства его находки м подробпую литературу. Вс•Ь

вти отличатјисш иолнотою и обстонтельностью, не ли-

шены 8HaqeHia и поит ввиги 1'. Цв'ђтаеш, воторыИ, хота и пред-

ставлаеть ть же данпыи, по въ богЬе вратвомъ и сжатомъ видј. На-

конецъ, по своему значе'йю и объему паматники снаб-

зевы подрбнымъ E0MMunpieMb, указывающииъ вавъ ихъ общее

gaaqegie, такъ и смыслъ встр%чаощихса въ, нвхъ

ВслТдъ за текстами идеть граниатива, ииоженпад Монмвеноиъ

ва освованЈи прицеввыхъ выше принцииовъ. Грамматика эта, со-