28

бдпетъ, а всюду ваивннеть чрезъ б, К. ()V, Ю, слТдуя вырабо-

танноИ и Tpe60BBHiHMb рднаго своего языка. Приво-

. дпть примЈры этой заитны считаемъ совершенно лишнииъ, ибо

они ничего не могутъ прибавить кь тому, что вполнв ясно

установлено въ наукв объ этомъ вопросв по другимъ паинтнивамъ.

Обь У Константинъ прдлагаетъ довольно обширное пра-

вило, изъ вотиаго видно, что въ начал эту букву нужно пи-

сать въ такихъ сдовахъ, кань: ' Ур кана, УПАКОИ, а въ срединв

словъ мВсто ея видно изъ тавихъ приијровъ, пряводимыуъ

имъ: мёро, смурна, т?рк, c?AWHk, cvpia и др.; ставить «дв•К зр{нци•

надъ необходимо также, вакъ отличать ее отъ и, и писать

въ 000TBMcTBie греческому •и 1).

Это правило нашимъ писцемъ принято вполнв•, овь пи-

шетъ: — k?8WTk 26, 116, k\8WT8 115а, с?кфА За, 46, ск;•-

н7А мо?сава 5а, 37а, Ёг?пта 146, 33в, моусик*ахк 636, c?piHA

76а, го = что видно напр. изъ — мо?сЕю и не

одно и тоже съ и, 7, которое исправляется вь если написано

по ошибк•в•, TaRiR 2) встр±чены нами въ суВд. иТ-

стахъ: Акиля 1446, 34а, 386, Египта 37а (три раза, каждый разъ

исправлено), 50а, 2186, ЗМ, 310а, сЙмахк 396, 446, 63а,

вь тимпан±хк 636, 71а, Ег1пт•Книнк 976, 169а, кипарисомк

314а, ВАВИШНСКЫИ 31566, 316а, 3276, тЙрскын 1126, 1896, кТштк

1168, стрина 119а, 122а, 1236, 163а, 1776, тбранинь

1946, мойса ыа, 207а, вк сирђи 234., 261а, 2693, 2756, Ег1пктк.

2006, 2236, 2756, 2486, 2806, сирТискыи 2726,

2736, 2826. асир7искы 3026, 3046, 309а; есть случаи

: — 146, 706, Евдё08'К

на У также и 8 наир

102а (bis) (на поляхъ стоить У).

Сд•Ьлавъ еще gauNaHiH о томъ, что у сербовъ п должно

писаться въ такихъ случаяхъ, кавъ твоп, мот, своп, п и проч. 3),

чему и слвдуеть нашь писецъ, Константинъ исчерпываеть

этимъ вс'в YkaaaHiH о правильномъ тфхъ или другихъ

буввъ и переходить кь вравидъ о уда-

peHiu и другихъ знаковъ; кь яхъ ynoTpe6xeHip

въ нашей рукописи перейдемъ и мы теперь.

1) Starine 1, 21, Григоровичъ ор. cit. 46.

3) Они сдшаны на поляхъ рувою писавшаго весь тевстъ.

3) Григоровичъ, ор. cit. 46.