36

хотя ожидать его въ нихъ мы я не могхи: Кн на 1а, Ы ноу ib.,

127а 1).

Посп втихъ надстрочныхъ анаковъ, Константинъ рево-

мендуетъ еще нвкоторые знаки, которые вивють характеръ

знавовъ Изъ вихъ овь знаетъ запятую, точву и

точку съ запатой, воторан ставится вавъ 8HBRb 2).

, — сир•Кчк H'kk0E одахноут1Е aocpqt

Запятая

Р'Кчи», въ нашей рукописи встрвчается постоянно, вввъ и точка

(срока), но опредћдевныхъ править, по воторыцъ онв ствихись

— вывести изъ этого YB0Tpe6zeHiH нельзн. Въ довольно

писцемъ,

значитиьвоиъ чиев случаевъ точка стоить предъ началомъ пря-

мой рвчи, но ставится хи она вось по оиредтенвоиу

яли случайно, — сказать трудно. Дан ври“рв приводишь спд.

й ВК[РИСЕ «'X03tA сћь Его

строки изъ вашего памятника....

сто ЕГЭ. вь ЕМНOНКДЕСЕТ0 IMpkM0Bw ciA \ХААВОВА пра Гфлква,

и втри СЕ $X03ta Еркмокь А8ААЕСЕТ7имь Й дво{мк R'kTwMb,

вьнтда фит1СЕ Емоу. й ц;твша Едь;но кто вь Й ЙМЕ

мктери Ег$, и проч. Предъ втимъ отрыввоиъ, B3R.

тымъ съ д. 2808, стоить точка, сдЫанная Е и н ова р ь ю, которая

всегда поивщаетсн переписчпвомъ для мвста тек-

ста, въ вотороиъ заключаетса I13xozeHie самостоятедьнаго со-

имјющаго не особенно близкую связь съ послјдующпмъ

:wzozeHieMb.

Точка съ вапятоИ отправлнетъ водрситедьнаго

знака: и

и, что ти гако плачЕШИ и вьскоую НЕ пси, и почто

КИЕТК ТЕ срцЕ ТВОЕ. НЕ ;ОЛКШИ ЕСМК азь тж•К паче ДЕСЕТЫИХЬ

чмк•, 26, и РЕ ИНОПЛЕМЕННИЊ кк двдоу. еда пкск азь кмь, гако ИЗЬШКАЬ

1) Кром± этихъ надстрочвыхъ звавовъ, Константинъ указываетъ

еще внавъ, который означаетъ — похвалкно вь оудивлкни, и пакы по-

носно такождЕ, и молитпьно отк оутрокы впикыихк ради ВЕШ-

т1и преизредныихь или пакы ОУНИЧИЖЕН7А....“ о его начер-

TaHiB по тексту трактата, въ изд. Даничич• (Starine 1, 28) и Григоро-

вича (ор. cit. 50) судить трудно; въ нашей рувописи зтогь днавъ должно

предполагать въ САД. случаяхъ: КАКО• призва три WE... х. 2626.

$ Ти, что сктюЈримь 273а. кк ТЕК'К КНЕЖЕ х. 281а.

3) Starine 1, П, Григоровичъ Ю, 61.