— 74

сл. темь, имЗюи(дш :сфв о Чеш. и(м» слова• со

быстраго Овга•: «ucieli аб, •utikati; прн

р•ьпть, быстро .етать в •ри,вуть (ся бросить, вотрж

чаемъ Мзр. рив•уть, пурннать, вурн•уть,

т. е. воринать, нырять, выринать, выдлывать на

верхъ. Слош рока сюда относится, есм, вакъ ду-

маетъ Миклошдчъ, к въ :юмъ иринадлежштъ кор-

шо. Струя, Пол, stru-mieh, • ручей, Чеш. stru,

теп., близки кь стре-миться, епе.-.м-

влавъ, Срб. струмо в кь Млр. строить о тешенн

Е-тъ: торчать. Стромвть находгъ сМв

ТРК, бьгъ,

вь торчть, которое чямо отноиттся кь

т рчатп, божаты Ручей кь Пол. l3czy,

Чеш. быстрый, употрмляемоиу какъ эпитетъ

коня, какъ Срб. брзпца, быстро текущая во камнвмъ

вода — кь борзъ. Пол. pra,d, быстрина въ рвкв, Обь.

ясияется Ст..Слав. прждьнь, Пол. pre)ki, Млр. пруд-

кий. Прямы. Что же до Русс. „прудъ, прудять, то

они нероначальыо относиться не кь вод“. Какъ

Ст,-Си. бръз•вя, коса, бръзъ, и Пол.

wyspa — отъ .сыкить въ мак“и лить, такъ Ст.•Са,

нрњдъ, вахь, пруд, юса въ

мчть значнть: нанесенше, водок). Извецжа•

телыю и Русс. прудъ — валь на•

нывной), потомъ встановленная нася.шыо .во». Но отъ

рыть образуется ровъ, им•ьюире

только канавы, но и ZEih mi tak wysok9 rov,

S nell0i by uzFel ves Chynov); Русс. гать 1-юсыць,

пчрходящее въ Луж. bat кь значенио вюда, въ Срб.

гат вмитъ впа•иийе• водоотво,щаго капала у