290 ЖУРНАЛ МИННСТШТТВА НАРОДНАГО ПРОСВ•ВЩБШЯ.
Douglas'a, п оставили ему массу иностоятельноП роты по опрев-
.це:Ию авторовъ и дать сочпвевт. Нельзя назвать луч-
шинь принятое pacnpe„vb.WHie кннгъ по алфавитному порядку авто-
ровъ, (Тбенно неудобное въ кь витайскоП хитератур%.
Вопервыхъ, этотъ порядокъ не иогъ быть строго выдержанъ, и от
иего миожество отступлевјй. Такъ, если имя автора пе обо-
значено, то сочпие:јо пом%щается подъ ииеноиъ лица• или етрапы,
им1;юиџјмися пь иазванЈи книги; если же ни того. ни друтаго и•Ьтт,
то указателомъ книги является предметь ея или главное слово пь па-
anauiJI. Вовторыхъ, при этомъ порядк1; возникаетъ иножитво• труд-
ностеП пь усвое.1Пя сочииенш одному и тому же автору. Какъ ввв±стно,
каждый китаецъ въ прибавленП1 ль своему имени влад•Ьеть еще дру-
тимь именсмъ; кром•Ь того, у н•Ькоторыхъ авторъ еще явивтся (т-
600 лптературное имя, а иногда одинъ или н•Ьскозько поевдовимовъ;
наконецъ, въ н%которыхъ случаяхъ употребляется еще посмертный
титул. Однимъ изъ иихъ иожеть быть обозначень авторъ•. Пуф.
Douglas старался свести имена, придаваеныя авторамъ, кт
наибол•Ье изв1зстной форм•Ь, но оиъ долженъ быль сознаться,• что въ
нј;которыхъ случаяхъ это ока.зыв:иось невозможнымъ, въ другихъ—
крайне сомнительнымъ и неопред•Ьленнымъ. того, со-
въ большинств•1; случасвъ изв•Ьстпы по своимъ а
но но авторамъ, н составитель каталога, зная это, прибави.иъ пь конц1;
указатель назва:јй ио которому всякое иожетъ
быть найдено въ каталог1;.
На иорвых•ь жо ниагах•ь своей работы я столкнулся ст, неудоб-
ствомъ подобнаго расположејйя книгъ. Зная, что пашего
университета своею китайскою коллекцЈей книгъ можетъ занять одно
иаъ первым, м1;сть въ Европ•В, я пе и%.љ особой нужды знакомятьел
съ старымп китайскими издмйями. Ощутительнымъ недостаткоиъ на-
шей 6116.1i0T0k11 являлась оя Она лочти не пополнялась
30—40 .тЬтъ 1). Между т1;мъ Китай продол;калъ лить, раз-
виваться, издавать cornnreui11 по вс•Ьмъ вопросанъ его текущей жизни,
которая, безъ сомн•ЬнВ1, предбтавляетъ собою одну изъ зайчатель-
н 1;йшихъ эпохъ его мпогов•Ьковой исторП1. Меня интересовали новТП-
шЈя ьздатјя н посм;днјя въ найдти отв%ть на
эти вопросы въ каталог•Ь Douglas'a оказалось нелегко. Нужно было
1) Этоть попохиепъ теперь новою R01.WRtlien литайсвихъ впить, при-
пезепиою изъ Китая пт. моо 0TcyTcTBie проф. А. М.