ххх

в. н. Роговинъ.

торыя оставались неизуЬстными мя бибЈогра•овъ до настоя-

щаго времени и раскрыть и возставовить авторовъ и переводчи-

ковъ многихъ анонимно изданныхъ книгъ. Въ этомъ

дьа цензуры были нами частью испољзованы при

вами указателя кь «Опыту Рос. В. С. Сопикова *).

Для русской хитературы и словаря русскихъ писа-

телей и ученыхъ, крой вышесказанваго, дьа цензуры даютљ

на и переводы, которымъ не было суждено

появиться въ св%ть, какъ въ ихъ цензурою

кь печати, такъ и по неизв"стнымъ намъ причинамъ, но эти ука-

крайне важны, такъ какъ иногда подобвыя и пе-

реводы принаџежии или лицамъ, имя которыхъ пользовалось

уже ивв•Кствостью въ литератур± того времени, иди же принц-

дежали перу лицъ изв•Ьствыхъ по своей госудавтвенной и обще-

ственной или же наконецъ лицамъ совершенно до

этого врмеии неизв%стнымъ ви по своей д±ятељности, ни по

общественному труды которыхъ оставались въ пол-

ной безъизв±ствости. Вс•Ь св'ЬдЫя служать щЬнвымъ ма-

тертдомъ и во многихъ случаяхъ восполняють списки

и переводовъ уже изв%стныхъ писателей, или дають возмож-

ность включить въ число тружениковъ ва литературномъ и уче-

номъ попрвщ± твкихъ, о трудахъ которыхъ не было еще из-

в±стно. Иногда Д'Ьла цензуры дають kpaTkiH дан-

ныя, которыя могутъ служть ни нткоторьши MaTepiuaME џя

тЬхъ лицъ, или даютъ характерныя на обще-

ственное noxozeBie, родъ или должности, кото-

рыхъ можно уяснить себ% путь розыска такихъ источниковъ, ко-

торые могуть дать MaTepiarb мя тЬхъ пцъ,

о которыхъ или очень скудны, иди же џя

ихъ не было до настоящаго времени никакихъ данвыхъ.

Приступая кь этихъ MaTepiBA0Bb, мы сочи необхо-

*) См. Указатель кь «Опыту Росс. В. С. кь книгамъ

гражданской печати. Составилъ В. Рогожинъ. Мос. 19(Ю; въ указател% авто-

ровъ и въ np\1MBt1aBisrxb.